2Pac – Ghetto Gospel İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Uh, hit ’em with a little ghetto gospel
– Onlara küçük bir getto müjdesi ver.

Those who wish to follow me
– Beni takip etmek isteyenler
(My ghetto gospel)
– (Getto müjdem)
I welcome with my hands
– Ellerimle selamlıyorum
And the red sun sinks at last into the hills of gold
– Ve kırmızı güneş sonunda altın tepelere batar
And peace to this young warrior without the sounds of guns
– Ve silah sesleri olmadan bu genç savaşçıya barış

If I could recollect before my hood days
– Kaput günlerimden önce hatırlayabilseydim
I’d sit and remanence thinkin’ of bliss of the good days
– Otururdum ve iyi günlerin mutluluğunu düşünürdüm
I stop and stare at the younger my heart goes to ’em
– Duruyorum ve gençlere bakıyorum kalbim onlara gidiyor
They tested with stress that they under
– Onlar altında stres ile test

And nowadays things change
– Ve bu günlerde işler değişiyor
Everyone’s ashamed of the youth
– Herkes gençlikten utanıyor
‘Cause the truth look strange, and for me it’s reversed
– Çünkü gerçek garip görünüyor ve benim için tersine döndü
We left them a world that’s cursed and it hurts
– Onlara lanetli ve acıtan bir dünya bıraktık

‘Cause any day they’ll push the button and all good men
– Çünkü her gün düğmeye basacaklar ve tüm iyi adamlar
Like Malcolm X and Bobby Hutton died for nothin’
– Malcolm X ve Bobby Hutton’ın hiçbir şey için ölmediği gibi
Told ’em they could get teary the world looks dreary
– Onlara ağlayabileceklerini söyledim dünya kasvetli görünüyor
When you wipe your eyes see it clearly
– Gözlerini sildiğinde açıkça gör

There’s no need for you to fear me
– Bana korkacak bir şey yok.
If you take your time to hear me
– Eğer beni dinlemek için acele etmezsen
Maybe you can learn to cheer me
– Belki beni neşelendirmeyi öğrenebilirsin.
It ain’t about black or white, ’cause we’re human
– Mesele siyah ya da beyaz değil, çünkü biz insanız
I hope we see the light before it’s ruined
– Umarım ışığı mahvolmadan önce görürüz.
My ghetto gospel
– Getto müjdem

Those who wish to follow me
– Beni takip etmek isteyenler
(Ghetto gospel)
– (Getto müjdesi)
I welcome with my hands
– Ellerimle selamlıyorum
And the red sun sinks at last into the hills of gold
– Ve kırmızı güneş sonunda altın tepelere batar
And peace to this young warrior without the sounds of guns
– Ve silah sesleri olmadan bu genç savaşçıya barış

Tell me, do you see that old lady, ain’t it sad?
– Söylesene, şu yaşlı kadını görüyor musun, üzücü değil mi?
Livin’ outta bags but she’s glad for the little things she has
– Çanta dışında yaşıyor ama sahip olduğu küçük şeyler için mutlu
And over there there’s a lady, crack got her crazy
– Ve orada bir bayan var, çatlak onu delirtti
Guess who’s givin’ birth to a baby?
– Bil bakalım kim bebek doğuracak?

I don’t trip and let it fade me
– Tökezlemiyorum ve beni solmasına izin vermiyorum
From outta the fryin’ pan, we jump into another form of slavery
– Kızartma tavasından, başka bir kölelik biçimine atlıyoruz
Even now I get discouraged
– Şimdi bile cesaretim kırılıyor
Wonder, if they take it all back
– Merak ediyorum, eğer hepsini geri alırlarsa
Will I still keep the, courage?
– Hala cesaretimi koruyacak mıyım?

I refuse to be a role model
– Rol model olmayı reddediyorum
I set goals, stay in control, drink out my own bottles
– Hedefler koyarım, kontrolde kalırım, kendi şişelerimi içerim
I made mistakes, but learn from every one
– Hata yaptım, ama her birinden Öğren
And when it’s said and done
– Ve ne zaman söylenir ve yapılır
I bet this brother be a better one
– Bahse girerim bu kardeş daha iyi olacak

If I upset you don’t stress
– Eğer seni üzdüysem stres yapma
Never forget that God isn’t finished with me yet
– Tanrı’nın henüz benimle işi bitmediğini asla unutma.
I feel His hand on my brain
– Elini beynimde hissediyorum.
When I write rhymes, I go blind and let the Lord do His thing
– Tekerlemeler yazdığımda, kör oluyorum ve Rab’bin kendi işini yapmasına izin veriyorum

But am I less holy, ’cause I chose to puff a blunt
– Ama ben daha az kutsal mıyım, çünkü bir künt şişirmeyi seçtim
And drink a beer with my homies
– Ve arkadaşlarımla bir bira iç
Before we find world peace
– Dünya barışını bulmadan önce
We gotta find peace and end the war in the streets
– Barışı bulmalı ve sokaklarda Savaşı bitirmeliyiz.
My ghetto gospel
– Getto müjdem

Those who wish to follow me
– Beni takip etmek isteyenler
(Yeah, ghetto gospel)
– (Evet, getto müjdesi)
I welcome with my hands
– Ellerimle selamlıyorum
And the red sun sinks at last into the hills of gold
– Ve kırmızı güneş sonunda altın tepelere batar
And peace to this young warrior without the sounds of guns
– Ve silah sesleri olmadan bu genç savaşçıya barış

Lord, can you hear me speak?
– Tanrım, konuşmamı duyabiliyor musun?
To pay the price for bein’ hell bound
– Cehenneme bağlı olmanın bedelini ödemek için