Anne-Marie – Birthday İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I’m another year older
– Bir yaş daha büyüğüm.
I won’t cry about you anymore
– Artık senin için ağlamayacağım.
Told my friends to come over
– Arkadaşlarıma gelmelerini söyledim.
To dye my hair, mmm
– Saçımı boyamak için, mmm
It’s not even the weekend
– Hafta sonu bile değil.
And I’m wearin’ that dress I can’t afford
– Ve ben o elbiseyi giyiyorum
Givin’ life a new meanin’
– Sana yeni bir hayat. ne zaman kör
Without you there
– Sensiz orada

Do some stupid shit, maybe get a tattoo (Oh)
– Aptalca bir şey yap, belki bir dövme yap (Oh)
Whatever I can do to get my mind off you (Oh)
– Aklımı senden almak için yapabileceğim her şey (Oh)

It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like
– Canım ne diyeceğim ben
I’ma eat what I like
– Sevdiğim şeyi yiyeceğim.
I’ma kiss who I like
– Kimi sevdiğimi öpeceğim.
It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like
– Canım ne diyeceğim ben
I’ma wear what I like
– Sevdiğim şeyi giyeceğim.
I’ma party tonight
– Bu gece parti vereceğim.

Goddamn, it’s my birthday
– Lanet olsun, bugün benim doğum günüm.
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
Yeah, yeah, yeah
– Evet, Evet, Evet
Look at me, give me money
– Bana bak, bana para ver
Damn, it’s my birthday
– Kahretsin, bugün benim doğum günüm
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
And I ain’t thinkin’ ’bout you
– Ve ben seni düşünmüyorum
It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm

I blow out all the candles, uh (I blow out all the candles)
– Tüm mumları üflerim, uh (tüm mumları üflerim)
I can’t even afford my rent (Ooh)
– Kiramı bile karşılayamıyorum (Ooh)
So I’m not buyin’ the drinks ’cause
– Bu yüzden içki almıyorum çünkü
I’ma leave that to my friends, it’s you
– Bunu arkadaşlarıma bırakacağım, sensin

Ballin’ now with everybody in the room, yeah
– Ballin ‘ şimdi odadaki herkesle, Evet
That’s what I do, that’s what I do, yeah (Oh)
– Yaptığım şey bu, yaptığım şey bu, Evet (Oh)
Whatever I can do to get my mind off you
– Aklımı senden almak için ne yapabilirsem
Ha, that’s what I do, that’s what I do (Oh)
– Ha, yaptığım şey bu, yaptığım şey bu (Oh)

It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like
– Canım ne diyeceğim ben
I’ma eat what I like
– Sevdiğim şeyi yiyeceğim.
I’ma kiss who I like
– Kimi sevdiğimi öpeceğim.
It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like
– Canım ne diyeceğim ben
I’ma wear what I like
– Sevdiğim şeyi giyeceğim.
I’ma party tonight
– Bu gece parti vereceğim.

Goddamn, it’s my birthday
– Lanet olsun, bugün benim doğum günüm.
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
Yeah, yeah, yeah
– Evet, Evet, Evet
Look at me, give me money (Woo)
– Bana bak, bana para ver (Woo)
Damn, it’s my birthday (Oh-woo)
– Lanet olsun, bu benim doğum günüm (Oh-woo)
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
And I ain’t thinkin’ ’bout you
– Ve ben seni düşünmüyorum
It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm

Ain’t got any wiser
– Hiç akıllıca değil
Gonna be hungover
– Akşamdan kalma olacak
Never learned my lesson
– Dersimi hiç öğrenmedim
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet)
And I ain’t gonna listen
– Ve seni dinlemeyeceğim
I don’t really care ’cause
– Gerçekten umurumda değil çünkü

It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like
– Canım ne diyeceğim ben
I’ma eat what I like (Yeah)
– Sevdiğim şeyi yiyeceğim (Evet)
I’ma kiss who I like
– Kimi sevdiğimi öpeceğim.
It’s my birthday
– Bugün benim doğum günüm
I’ma do what I like (Ha)
– Sevdiğim şeyi yapacağım (Ha)
I’ma wear what I like
– Sevdiğim şeyi giyeceğim.
I’ma party tonight
– Bu gece parti vereceğim.

Goddamn, it’s my birthday
– Lanet olsun, bugün benim doğum günüm.
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
Yeah, yeah, yeah
– Evet, Evet, Evet
Look at me, give me money
– Bana bak, bana para ver
Damn, it’s my birthday
– Kahretsin, bugün benim doğum günüm.
Everybody love me
– Herkes beni seviyor
And I ain’t thinkin’ ’bout you
– Ve ben seni düşünmüyorum

It’s my birthday, my birthday
– Doğum günüm, doğum günüm
And I ain’t thinkin’ ’bout you
– Ve ben seni düşünmüyorum
It’s my birthday (No), my birthday (No, woah)
– Bu benim doğum günüm (Hayır), benim doğum günüm (Hayır, woah)
And I ain’t thinkin’ ’bout you (No, yeah)
– Ve seni düşünmüyorum (Hayır, Evet)
It’s my birthday, my birthday
– Doğum günüm, doğum günüm
And I’ma do whatever I like (And I ain’t thinkin’ ’bout you)
– Ve istediğim şey (Ve 20 erkek değilim’ do ’bout sana yaşatacağım)
It’s my birthday, my birthday
– Doğum günüm, doğum günüm
It’s my birthday so you better treat me nice
– Bugün benim doğum günüm, bu yüzden bana iyi davransan iyi olur