Morad – Motorola İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Me preguntan por qué yo cambié y mi trabajo
– Bana neden değiştiğimi ve işimi soruyorlar
Y solo cambiaron la’ manera’ de verme con tus ojo’
– Ve beni sadece senin gözlerinle görme şeklini değiştirdiler.
En la calle no me aflojo, en la calle no me aflojo
– Sokakta gevşemiyorum, sokakta gevşemiyorum
Lo sé y bienvenido a la calle y su clase
– Biliyorum ve sokağa ve sınıfına hoş geldiniz

Los duro’ llevan Motorola, van con motora
– Duro ‘ Motorola’yı taşı, motora ile git
La chulería no les mola y no hablan de pistola’
– Chulería onlar sevmiyorum ve silah hakkında konuşmak yok’
Palo’ cotizado’, dinero malo
– ‘Alıntı’ sopa, kötü para
Luego abogado’ acaba’ entre cerrado’
– Sonra avukat’kapalı’ arasında ‘biter’
Hablan pero na’-na’-na’-na’ y luego nadie tiene
– Konuşuyorlar ama na ‘- na ‘- na ‘- na ‘ ve sonra kimse yok
(Manmare hasan na’-na’-na’-na’)
– (Manmare Hasan na ‘- na ‘- na ‘- na’)

Aquí se busca lana-lana, policía interviene
– Burada Lana aranıyor-Lana, polis müdahale ediyor
Viviendo como nada-nada y facturando ciene’
– Hiçbir şey gibi yaşamak-hiçbir şey ve fatura ciene’
Se que esta’ vece’ para-para’, pero porque vos quiere’
– Bunun ‘vece’ para-para ‘olduğunu biliyorum, ama seni istediği için’
Viviendo con lo necesario, a vece’ escenario’
– Gerekli olanla yaşamak, bunun yerine ‘senaryo’
Otra’ con sicario’, a diario
– Başka bir ‘con sicario’, günlük

Viviendo en mi barrio, moviendo a diario
– Mahallemde yaşıyorum, her gün taşınıyorum
Hago avería’ pero nunca he sido locario
– Yıkılıyorum ama hiç ev sahibi olmadım .
Con nadie compito, me gustan lo’ delito’
– Ben görev kimse ile, ben’suç’ gibi
Ay, mira, qué bonito, ay, mira, qué bonito
– Oh, bak, ne kadar güzel, oh, bak, ne kadar güzel

La pai cuatro capucha’, azul ya está en el coche
– Pai dört kaput’, mavi arabada zaten
Morad de fondo escucha, Gafia y la noche
– Mor arka plan dinle, Gafia ve gece
Los duro’ llevan Motorola, no se montan peli’
– Duro ‘Motorola’yı taşı, peli’ye binme’
Pero si que ‘tas en el palo y no la pintan con el móvil
– Ama eğer bir sopaya dokunursanız ve cep telefonunuzla boyamazsanız

Los duro’ llevan Motorola, calcetín lleno de bala’
– Duro ‘Motorola giymek, kurşun dolu çorap’
Y no habla si no abusa’, y si habla’ puede’ usarla
– Ve eğer kötüye kullanmazsa konuşmaz’ ve eğer konuşursa ‘kullanabilir’
Los duro’ llevan Motorola, empezaron con picala
– Duro ‘ carry Motorola, picala ile başladılar
Ahora tiene par’ de’ Mercede’, pero saben que no pueden
– Şimdi bir çift ‘Mercede’ var, ama yapamayacaklarını biliyorlar

Los duro’ llevan Motorola, hacen siempre lo que quieren
– Duro ‘ Motorola giymek, onlar her zaman istediklerini yapmak
No la pintan por si acaso, investigacione’ caen
– Her ihtimale karşı boyamayın, ‘düşmeyi’ araştırın
Los duro’ llevan Motorola, nunca hablan de los taco’
– Duro ‘Motorola’yı taşı, asla tacos hakkında konuşma’
La hacen como el tiki-taka y no hablan de atraco’
– Tiki-taka gibi yapıyorlar ve soygun hakkında konuşmuyorlar’

Los duro’ llevan Motorola, nunca juzgan porque pecan
– Zor olanlar Motorola giyerler, asla yargılamazlar çünkü günah işliyorlar
Pagan siempre a toca teca, no se lleva de hipoteca
– Her zaman tik ağacı ödüyorlar, ipotek almıyorlar
Los duro’ llevan Motorola, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘Motorola’yı taşı, duro’ Motorola’yı taşı
Los duro’ llevan Motorola, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘Motorola’yı taşı, duro’ Motorola’yı taşı

Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorolo
– Duro’ aşınma Motorolo, duro ‘ aşınma Motorolo
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘motorolo giymek, duro’ Motorola giymek
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorolo
– Duro’ aşınma Motorolo, duro ‘ aşınma Motorolo
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘motorolo giymek, duro’ Motorola giymek

Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorolo
– Duro’ aşınma Motorolo, duro ‘ aşınma Motorolo
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘motorolo giymek, duro’ Motorola giymek
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorolo
– Duro’ aşınma Motorolo, duro ‘ aşınma Motorolo
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘motorolo giymek, duro’ Motorola giymek

Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorolo
– Duro’ aşınma Motorolo, duro ‘ aşınma Motorolo
Los duro’ llevan Motorolo, los duro’ llevan Motorola
– Duro ‘motorolo giymek, duro’ Motorola giymek




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın