있잖아 좀 늦은 거 아는데
– Biraz geç olduğunu biliyorum.
해야 하는 말이 꼭 생겼어
– Söylemek istediğim bir şey var.
아직 거기 서있다면
– Hala oraya girersen.
잠깐만 내 얘길 들어줄래
– Bir dakika bekle. Beni duymanı istiyorum.
두드리고 계속 두드렸던
– Dövülerek ve dövülerek tuttu
너를 왜 몰랐을까
– Seni neden tanımıyordum?
닫힌 내 마음 앞에 앉아
– Kalbimin önünde otururken kapalı
날 기다린 것도 말야
– Beni bekledin.
지금 나 하나도 괜찮지가 않아
– Şu an iyi değilim.
지금 널 이대로 그냥 잃어버릴까봐
– Şimdi seni kaybedeceğim.
널 보던 내 눈도
– Gözlerim sana bakıyor.
널 떠올리면 웃고 있던 내 입술도
– Seni düşündüğümde dudaklarım gülümsüyordu.
사랑이더라
– Aşk oldu.
알잖아 보기엔 참 쉬운데
– Biliyor musun, görmek çok kolay.
내가 하면 얘기가 다른 거
– Eğer yaparsam, hikaye farklı olacak.
겨우 내 맘을 알았고
– Nasıl biri olduğumu zar zor biliyordum.
내겐 아직 많이 어려운데
– Hala benim için zor bir şey.
근데 말야 나는 하고 싶어
– Ama bunu yapmak istiyorum.
너랑 그 연애란 거
– Bu Senin aşk ilişkin.
사실 난 엄청 신경 쓰여
– Aslında, çok önemsiyorum.
너에 대한 모든 게 다
– Her şey seninle ilgili.
지금 나 하나도 괜찮지가 않아
– Şu an iyi değilim.
지금 널 이대로 그냥 잃어버릴까봐
– Şimdi seni kaybedeceğim.
널 보던 내 눈도
– Gözlerim sana bakıyor.
널 떠올리면 웃고 있던 내 입술도
– Seni düşündüğümde dudaklarım gülümsüyordu.
사랑이더라
– Aşk oldu.
딴 생각은 안 할 거야
– Başka şeyler düşünmek için gitmiyorum.
이 감정에만 이젠 솔직할게
– Şimdi sana karşı dürüst olacağım.
날 헷갈리게 만들던
– Beni şaşkın yaptı.
그 이유를 좀 알 것 같아
– Sanırım nedenini biliyorum.
궁금해 넌 어때 어서 대답해봐
– Ne yaptığını merak ediyorum. Haydi, bana cevap ver.
어떻게 생각해 지금 고백하는 거야
– Ne düşünüyorsunuz? Şimdi itiraf ediyorum.
널 사랑한다고
– Seni seviyorum.
가슴 벅차게 사랑하고 있다고
– Göğüslerimi seviyorum.
나 요즘에 너 땜에 괜찮지가 않아
– Bugünlerde seninle iyi değilim.
지금 널 이대로 그냥 잃어버릴까봐
– Şimdi seni kaybedeceğim.
널 보던 내 눈도
– Gözlerim sana bakıyor.
널 떠올리며 웃고 있던 내 입술도
– Dudaklarım sana gülümsüyordu.
사랑이더라
– Aşk oldu.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.