John Legend – Conversations In The Dark İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Talk
– Konuşmak
Let’s have conversations in the dark
– Karanlıkta sohbet edelim
World is sleep and I’m awake with you
– Dünya uyku ve seninle uyanığım
With you
– Seninle beraber

Watch
– İzlemek
Movies that we both already seen
– İkimizin de izlediği filmler
I ain’t even lookin’ at the screen, it’s true
– Ekrana bakmıyorum bile, bu doğru.
I’ve got my eyes on you
– Gözlerim üzerinde

And you say that you’re not worthy
– Ve sen buna layık olmadığını söylüyorsun
You get hung up on your flaws
– Kusurlarına takılıyorsun.
But in my eyes, you are perfect as you are
– Ama benim gözümde, sen olduğun gibi mükemmelsin

I won’t ever try to change you, change you
– Seni asla değiştirmeye çalışmayacağım, seni değiştireceğim
I will always want the same you, same you
– Hep aynı seni istiyorum, aynı seni
Swear on everything I pray to
– Dua ettiğim her şeye yemin ederim

That I won’t break your heart
– Kalbini kırmayacağımı
I’ll be there when you get lonely, lonely
– Yalnız kaldığında orada olacağım, yalnız
Keep the secrets that you told me, told me
– Bana söylediğin sırları Sakla, bana söylediğin
And your love is all you owe me
– Ve senin aşkın bana borçlu olduğun tek şey
And I won’t break your heart
– Ve kalbini kırmayacağım

On
– Üzerinde
Sunday mornings we sleep in ’til noon
– Pazar sabahları öğlene kadar uyuruz.
Well I could sleep forever next to you
– Sonsuza kadar senin yanında uyuyabilirim.
Next to you
– Senin yanında

And we
– Ve biz
We got places we both gotta be
– İkimizin de olması gereken yerler var.
But there ain’t nothing I would rather do
– Ama yapmayı tercih edeceğim bir şey yok
Than blow off all my plans for you
– Senin için tüm planlarımı havaya uçurmaktan daha

And you say that you’re not worthy
– Ve sen buna layık olmadığını söylüyorsun
And get hung up on your flaws
– Ve kusurlarına takıl
But in my eyes you are perfect as you are
– Ama benim gözümde sen olduğun gibi mükemmelsin
As you are
– Olduğun gibi

I won’t ever try to change you, change you
– Seni asla değiştirmeye çalışmayacağım, seni değiştireceğim
I will always want the same you, same you
– Hep aynı seni istiyorum, aynı seni
Swear on everything I pray to
– Dua ettiğim her şeye yemin ederim
That I won’t break your heart
– Kalbini kırmayacağımı

I’ll be there when you get lonely, lonely
– Yalnız kaldığında orada olacağım, yalnız
Keep the secrets that you told me, told me
– Bana söylediğin sırları Sakla, bana söylediğin
And your love is all you owe me
– Ve senin aşkın bana borçlu olduğun tek şey
And I won’t break your heart
– Ve kalbini kırmayacağım

When no one seems to notice
– Kimse fark etmediğinde
And your days, they seem so hard
– Ve senin günlerin çok zor görünüyor
My darling, you should know this
– Sevgilim, bunu bilmelisin.
My love is everywhere you are
– Aşkım her yerdesin

I won’t ever try to change you, change you
– Seni asla değiştirmeye çalışmayacağım, seni değiştireceğim
I will always want the same you, same you
– Hep aynı seni istiyorum, aynı seni
Swear on everything I pray to
– Dua ettiğim her şeye yemin ederim
That I won’t break your heart
– Kalbini kırmayacağımı

I’ll be there when you get lonely, lonely (ah when you get lonely)
– Yalnız kaldığında orada olacağım, yalnız (ah, yalnız kaldığında)
Keep the secrets that you told me, told me (yeah)
– Bana söylediğin sırları Sakla, bana söyle (Evet)
And your love is all you owe me
– Ve senin aşkın bana borçlu olduğun tek şey
And I won’t break your heart
– Ve kalbini kırmayacağım

I won’t break your heart
– Ben senin kalbini kırmayacağım