Mohamed Hamaki – Oddam El Nas Arapça Sözleri Türkçe Anlamları

انت اللي بين إيديك بدأت أعيش
– Ellerinin arasında olan sensin. Yaşamaya başladım.
حبيت سنيني بيك عشان بحبك
– Sunny Beck’i sevdim çünkü seni sevdim.
خليت حياتي جنة من مفيش
– Hayatımı hiçbir yerden bir cennet haline getirdim.
خليتني أنام وأقوم وأقول بحبك
– Uyumama ve sevgini yapmama izin verdin.
انت اللي بين إيديك بدأت أعيش
– Ellerinin arasında olan sensin. Yaşamaya başladım.
حبيت سنيني بيك عشان بحبك
– Sunny Beck’i sevdim çünkü seni sevdim.
خليت حياتي جنة من مفيش
– Hayatımı hiçbir yerden bir cennet haline getirdim.
خليتني أنام وأقوم وأقول
– Uyumama izin ver ve kalk ve söyle
قدام الناس
– Yaşlı insanlar
أنا وأنت بقينا لبعض الليلة خلاص
– Sen ve ben gece kaldık.
أصل أنت يا قلبي في قلبي غير الناس
– Senden, kalbimden, kalbimden insanlar
ويا واخد روحي و عيني الليلة أنا جيت
– Wei ve ruhum ve gözlerim bu gece, ben jet’im
وبأقول حبيت
– Ve ben aşk diyorum.
قدام الناس
– Yaşlı insanlar
أنا وأنت بقينا لبعض الليلة خلاص
– Sen ve ben gece kaldık.
أصل أنت يا قلبي في قلبي غير الناس
– Senden, kalbimden, kalbimden insanlar
ويا واخد روحي و عيني الليلة أنا جيت
– Wei ve ruhum ve gözlerim bu gece, ben jet’im
وبأقول حبيت
– Ve ben aşk diyorum.
وياك نسيت حبيبي عمري كام
– Ve yak bebeğimi, yaş Kameramı unuttu
ونسيت حاجات كتير عشان بحبك
– Ve aşkını çok unuttum.
بقى شيء طبيعي بينّا في الكلام
– Konuşmamızın normal bir tarafı yok.
بين كل كلمتين بقول بحبك
– Aşkını söylemek için her iki kelime arasında
وياك نسيت حبيبي عمري كام
– Ve yak bebeğimi, yaş Kameramı unuttu
ونسيت حاجات كتير عشان بحبك
– Ve aşkını çok unuttum.
بقى شيء طبيعي بينّا في الكلام
– Konuşmamızın normal bir tarafı yok.
بين كل كلمتين بأقول
– Söylediğim her iki kelime arasında
قدام الناس
– Yaşlı insanlar
أنا وأنت بقينا لبعض الليلة خلاص
– Sen ve ben gece kaldık.
أصل أنت يا قلبي في قلبي غير الناس
– Senden, kalbimden, kalbimden insanlar
ويا واخد روحي و عيني الليلة أنا جيت
– Wei ve ruhum ve gözlerim bu gece, ben jet’im
وبأقول حبيت
– Ve ben aşk diyorum.
قدام الناس
– Yaşlı insanlar
أنا وأنت بقينا لبعض الليلة خلاص
– Sen ve ben gece kaldık.
أصل أنت يا قلبي في قلبي غير الناس
– Senden, kalbimden, kalbimden insanlar
ويا واخد روحي و عيني الليلة أنا جيت
– Wei ve ruhum ve gözlerim bu gece, ben jet’im
وبأقول حبيت
– Ve ben aşk diyorum.