Mohamed Hamaki – Baeit Maah Arapça Sözleri Türkçe Anlamları

من يوم ماجت عيونه في عينيا
– Gözlerini gözlerime aldığı günden beri.
وشوفت ضحكته الجميلة ديا
– Ve ona güzel gülüşünü gösterdim, Diya.
بحلم بيوم ما يبقى ليا وأبقى ليه
– Bir gün bir rüya ile, Leigh kal, Leigh kal.
وأصحى ألاقي حبيبي حواليا
– Ve hemen erkek arkadaşımla buluşmak için uyan.
من يوم ماجت عيونه في عينيا
– Gözlerini gözlerime aldığı günden beri.
وشوفت ضحكته الجميلة ديا
– Ve ona güzel gülüşünü gösterdim, Diya.
بحلم بيوم ما يبقى ليا وأبقى ليه
– Bir gün bir rüya ile, Leigh kal, Leigh kal.
وأصحى ألاقي حبيبي حواليا
– Ve hemen erkek arkadaşımla buluşmak için uyan.

وأدي اللي في خيالي بيحصل قصادي
– Ve şiirlerimle beni hayal gücüme götür.
حبيبي جنبي في حضني الليلة دي
– Bebeğim, bu gece benim tarafım kucağımda.
والله وبقيت معاه
– Ve Tanrım, onunla kaldım.
نادى
– Kulüp
الفرح جمعنا بالحب نادى
– Sevinç bizi aşk Nadi ile bir araya getirdi
أنا وحبيبي وتالتنا السعادة
– Erkek arkadaşım ve ben mutluyduk.
والحلم فسرناه
– Ve yorumladığımız rüya.
وأدي اللي في خيالي بيحصل قصادي
– Ve şiirlerimle beni hayal gücüme götür.
حبيبي جنبي في حضني الليلة دي
– Bebeğim, bu gece benim tarafım kucağımda.
والله وبقيت معاه
– Ve Tanrım, onunla kaldım.
نادى
– Kulüp
الفرح جمعنا بالحب نادى
– Sevinç bizi aşk Nadi ile bir araya getirdi
أنا وحبيبي وتالتنا السعادة
– Erkek arkadaşım ve ben mutluyduk.
والحلم فسرناه
– Ve yorumladığımız rüya.

من قد إيه منايا لو أطولها
– Uzatsam kimi alırım?
كلمة حبيبي يا حبيبي قولها
– Bebeğim, bebeğim, söyle.
تهون سنين حياتي جنب الكلمة دي
– D kelimesini saymazsak hayatımın yılları.
فرحني قول أمانة طوّلها
– Uzun dürüstlük demekten mutluluk duyuyorum.
من قد إيه منايا لو أطولها
– Uzatsam kimi alırım?
كلمة حبيبي يا حبيبي قولها
– Bebeğim, bebeğim, söyle.
تهون سنين حياتي جنب الكلمة دي
– D kelimesini saymazsak hayatımın yılları.
فرحني قول أمانة طولها
– Uzun dürüstlük demekten mutluluk duyuyorum.

وأدي اللي في خيالي بيحصل قصادي
– Ve şiirlerimle beni hayal gücüme götür.
حبيبي جنبي في حضني الليلة دي
– Bebeğim, bu gece benim tarafım kucağımda.
والله وبقيت معاه
– Ve Tanrım, onunla kaldım.
نادى
– Kulüp
الفرح جمعنا بالحب نادى
– Sevinç bizi aşk Nadi ile bir araya getirdi
أنا وحبيبي وتالتنا السعادة
– Erkek arkadaşım ve ben mutluyduk.
والحلم فسرناه
– Ve yorumladığımız rüya.
آه، وأدي اللي في خيالي بيحصل قصادي
– Ben de kurgumu şiirlerimle yapıyorum.
حبيبي جنبي في حضني الليلة دي
– Bebeğim, bu gece benim tarafım kucağımda.
والله وبقيت معاه
– Ve Tanrım, onunla kaldım.
نادى
– Kulüp
الفرح جمعنا بالحب نادى
– Sevinç bizi aşk Nadi ile bir araya getirdi
أنا وحبيبي وتالتنا السعادة
– Erkek arkadaşım ve ben mutluyduk.
والحلم فسرناه
– Ve yorumladığımız rüya.