Zak Abel – Be Kind İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

La, la-la-la, la-la-la-la-la
– La, la-la – la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la
– La, la-la – la, la-la-la-la-la

It don’t bother me if you’re old or young
– Yaşlı ya da gençsen beni rahatsız etme.
If you got lots of money or you got next to none
– Eğer çok paran varsa ya da hiç paran yoksa
Or where you think we all go when we die
– Ya da öldüğümüzde hepimizin nereye gittiğini düşünüyorsun
It ain’t on my mind if you’re big or small
– Eğer büyük ya da küçüksen, bu benim aklımda değil
How long it takes you to get up when you fall
– Düştüğünde kalkman ne kadar sürer
Or if you can or cannot handle the spice
– Ya da baharatla başa çıkabilir ya da başa çıkamazsan

In a world where you can be anything
– Her şey olabileceğin bir dünyada
I’ll be kind to you
– Sana karşı nazik olacağım.
Could you be kind to me?
– Bana karşı nazik olabilir misin?
Kind to me
– Bana
It’s all I’m asking
– Tek istediğim bu

La, la-la-la, la-la-la-la-la
– La, la-la – la, la-la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Nazik olabilir misin?)

It don’t bother me what SPF you use
– Hangi SPF’Yİ kullandığın beni rahatsız etmiyor
Or if the body you’re born in don’t define you
– Ya da doğduğun beden seni tanımlamazsa
We’re all taking different ways into Rome
– Hepimiz Roma’ya farklı yollardan gidiyoruz.
If you get off to guys, girls, both kind
– Eğer çocuklar için dışına çıkarsanız, kızlar, her iki tür
Or someone in-between
– Ya da aradaki biri
Or like to dress up even when it ain’t Halloween
– Ya da Cadılar Bayramı olmasa bile giyinmeyi seviyorum
I don’t mind, I say each to their own
– Sorun değil, her birini kendi başına söylüyorum

In a world where you can be anything
– Her şey olabileceğin bir dünyada
I’ll be kind to you
– Sana karşı nazik olacağım.
Could you be kind to me?
– Bana karşı nazik olabilir misin?
Kind to me
– Bana
It’s all I’m asking
– Tek istediğim bu

La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Nazik olabilir misin?)

If there’s one thing in this life that is guaranteed
– Bu hayatta garanti edilen bir şey varsa
It’s you and I might see a few things differently
– Sen ve ben birkaç şeyi farklı görebiliriz.

In a world where you can be anything
– Her şey olabileceğin bir dünyada
I’ll be kind to you
– Sana karşı nazik olacağım.
Could you be kind to me?
– Bana karşı nazik olabilir misin?

La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind to me?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Bana karşı nazik olabilir misin?)
La, la-la-la, la-la-la-la-la (could you be kind? Could you be kind?)
– La, la-la-la, la-la-la-la-la (nazik olabilir misin? Nazik olabilir misin?)

In a world where you can be anything
– Her şey olabileceğin bir dünyada
I’ll be kind to you, oh
– Sana karşı nazik olacağım, oh
Could you be kind to me?
– Bana karşı nazik olabilir misin?
(Could you be kind?)
– (Nazik olabilir misin?)
Kind to me
– Bana