Anda con él
– Onunla yürü
Diciendo que cuando yo lo’ vea juntos eso me va a doler
– Bunu birlikte gördüğümde bana zarar vereceğini söylüyorum
Hablan mal de ella sin tú conocerla sabiendo que igual es mujer
– Hala bir kadın olduğunu bilmeden onun hakkında kötü konuşuyorlar
Pero bueno es otra conversación que tú no va’ a entender
– Ama hey, bu anlayamayacağın başka bir konuşma
Que tú no la ‘a entender
– Bu değil ‘ anlamak için
Yo de todo me entero
– Herşeyi öğrendim
Que tú quieres jugar con mis sentimientos
– Duygularımla oynamak istediğini
Y los míos están bajo cero
– Ve benimki sıfırın altında
Tú ‘tas llorando un mar
– Bir deniz ağlıyorsun
Y yo llorando un aguacero
– Ve bir sağanak ağlıyorum
Pero la verdad no quiero
– Ama gerçek şu ki istemiyorum
Así que tu historia está mal conta’
– Yani hikayen yanlış sayılıyor’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
La tuya está conta’ a tu manera
– Senin yolun conta’dır
La tuya yo siempre yo soy el malo, soy la fiera
– Seninki ben her zaman kötüyüm, ben vahşi olanım
Yo soy el papel acero, tú no la papel acera
– Ben çelik kağıt, sen kaldırım kağıdı değilsin
Una cosa es lo que pasa adentro
– Bir şey içeride ne olur
Y otra pasa a fuera
– Ve bir tane daha dışarı çıkıyor
Y que má’ no quisiera yo
– Ve bu daha fazla ‘ istemem
O al ir reconociera’ tú
– Ya da gittiğimde seni tanıyacağım
Que aquí el malo nunca fui yo
– Burada kötü olan asla Ben değildim
Aquí la mala fuiste tú
– İşte kötü olan sendin.
Dale hazle tu versión
– Ona kendi versiyonunu ver
Y monta tu película, tu peliculón
– Ve filmini giy, küçük filmini
Ve y dale, hazle tu versión
– Git ve ver, kendi versiyonunu yap
Y métele remi’ a la misma canción
– Ve remi’yi aynı şarkıya koy
Dale, hazle tu versión
– Ver, kendi versiyonunu yap
Con lenguaje de adulto y con ciencia ficción
– Yetişkin Dili ve bilim kurgu ile
Dale, hazle tu versión
– Ver, kendi versiyonunu yap
(Eh-eh)
– (Eh-eh)
Tu historia está mal conta’
– Hikayen yanlış anlatıyor’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
Anda con él
– Onunla yürü
Diciendo que cuando yo lo’ vea juntos eso me va a doler
– Bunu birlikte gördüğümde bana zarar vereceğini söylüyorum
Hablando mal de ella sin tú conocerla sabiendo que igual es mujer
– Hala bir kadın olduğunu bilmeden onun hakkında kötü konuşmak
Pero bueno es otra conversación que tú no va’ a entender
– Ama hey, bu anlayamayacağın başka bir konuşma
Que tú no la ‘a entender
– Bu değil ‘ anlamak için
Yo de todo me entero
– Herşeyi öğrendim
Que tú quieres jugar con mis sentimientos
– Duygularımla oynamak istediğini
Y los míos están bajo cero
– Ve benimki sıfırın altında
Tú ‘tas llorando un mar
– Bir deniz ağlıyorsun
Y yo llorando un aguacero
– Ve bir sağanak ağlıyorum
Pero la verdad no quiero
– Ama gerçek şu ki istemiyorum
Así que tu historia está mal conta’
– Yani hikayen yanlış sayılıyor’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
Y nadie te la cree
– Ve kimse sana inanmıyor
No fuiste tú, fui yo el que te dejé
– Sen değildin, seni terk eden bendim.
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Esa historia era al revés
– Bu hikaye tam tersiydi
Yo fui el que te dejé
– Seni terk eden bendim.
La tuya está mal conta’
– Seninki yanlış sayım’
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.