Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Who knows what tomorrow brings
– Yarının ne getireceğini kim bilebilir
In a world, few hearts survive
– Bir dünyada, birkaç kalp hayatta kalır
All I know is the way I feel
– Tek bildiğim duygularım
When it’s real, I keep it alive
– Gerçek olduğunda, onu canlı tutarım

The road, is long
– Yol çok uzun
There are mountains, in our way
– Yolumuzda dağlar var
But we climb a step every day
– Ama her gün bir basamak tırmanıyoruz

Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Where the eagles cry, on a mountain high
– Kartalların ağladığı yerde, yüksek bir dağda
Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Far from the world below, up where the clear winds blow
– Aşağıdaki dünyadan uzakta, açık rüzgarların estiği yerde

Some hang on to ‘used to be’
– Bazıları ‘eskiden’tutunur
Live their lives, looking behind
– Hayatlarını yaşa, arkasına bak
All we have is here and now
– Elimizdeki tek şey burada ve şimdi
All our life, out there to find
– Tüm hayatımız, orada bulmak için

The road is long, there are mountains in our way
– Yol uzun, yolumuzda dağlar var
But we climb them a step every day
– Ama her gün onlara bir adım tırmanıyoruz
Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Where the eagles cry on a mountain high
– Kartalların yüksek bir dağda ağladığı yer
Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Far from the world we know, up where the clear winds blow
– Bildiğimiz dünyadan uzak, berrak rüzgarların estiği yerde

Time goes by
– Zaman geçiyor
No time to cry
– Ağlamak için zaman yok
Life’s you and I
– Hayat sen ve ben
Alive, today
– Canlı, bugün

Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Where the eagles cry on a mountain high
– Kartalların yüksek bir dağda ağladığı yer
Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Far from the world we know, where the clear winds blow
– Bildiğimiz dünyadan uzak, açık rüzgarların estiği yer
Love lift us up where we belong
– Aşk bizi ait olduğumuz yere kaldırır
Where the eagles cry on a mountain high
– Kartalların yüksek bir dağda ağladığı yer