어두운 불빛아래 촛불 하나
– Karanlık ışıklar altında bir mum
와인 잔에 담긴 약속하나
– Sana bir kadeh şarap söz veriyorum.
항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야
– Seni her zaman yanında tutacağım.
날 믿어준 너였잖아
– Bana güvenen sendin.
나 바라는 건 오직 하나
– İstediğim tek bir şey var.
영원한 행복을 꿈꾸지만
– Sonsuz mutluluğu hayal ediyorum.
화려하지 않아도 꿈같진 않아도
– Muhteşem olmak zorunda değilsin, rüya gibi olmak zorunda değilsin.
너만 있어주면 돼
– Yapmanız gereken tek şey kalmaktı.
걱정 마 (I believe)
– Endişelenme (inanıyorum)
언제나 (I believe)
– Her zaman (inanıyorum)
이 순간을 잊지 않을게
– Bu anı asla unutmayacağım.
내 품에 (I believe)
– Kollarımda (inanıyorum)
안긴 너의 미소가
– Gülümsemen.
영원히 빛을 잃어 가지 않게
– Sonsuza kadar ışık kaybetmeyin
‘Cause your love is so sweet
– Çünkü aşkın çok tatlı
You are my everything
– Benim her şeyim sensin
첫날 밤에 단 꿈에 젖어
– İlk gece, tatlı bir rüyayla ıslandım.
하는 말이 아냐 난 변하지 않아
– Demek istediğim bu değil. Hiç bir değişiklik yok.
오직 너만 바라볼거야 oh
– Sadece sen bakacaksın, oh.
You’re light of my life
– Sen hayatımın ışığısın
You are the one in my life
– Sen benim hayatımdaki tek kişisin
내 모든걸 다 잃는데도
– Her şeyimi kaybetsem bile.
후회하지 않아 오직 너를 위한
– Pişman değilim, sadece senin için.
변하지 않는 사랑으로
– Değişmeyen sevgi ile
나 바라는 건 오직 하나
– İstediğim tek bir şey var.
영원한 행복을 꿈꾸지만
– Sonsuz mutluluğu hayal ediyorum.
화려하지 않아도 꿈같진 않아도
– Muhteşem olmak zorunda değilsin, rüya gibi olmak zorunda değilsin.
너만 있어주면 돼
– Yapmanız gereken tek şey kalmaktı.
약속해 (I believe)
– İnanıyorum)
힘들 땐 (I believe)
– Zor olduğunda (inanıyorum)
너의 그늘이 되어줄게
– Senin gölgen olacağım.
내품에 (I believe)
– Doğada (inanıyorum)
안긴 너의 미소가
– Gülümsemen.
영원히 빛을 잃어 가지 않게
– Sonsuza kadar ışık kaybetmeyin
‘Cause your love is so sweet
– Çünkü aşkın çok tatlı
You are my everything
– Benim her şeyim sensin
첫날 밤에 단 꿈에 젖어
– İlk gece, tatlı bir rüyayla ıslandım.
하는 말이 아냐 난 변하지 않아
– Demek istediğim bu değil. Hiç bir değişiklik yok.
오직 너만 바라볼거야 oh
– Sadece sen bakacaksın, oh.
You’re light of my life
– Sen hayatımın ışığısın
You are the one in my life
– Sen benim hayatımdaki tek kişisin
내 모든걸 다 잃는데도
– Her şeyimi kaybetsem bile.
후회하지 않아 오직 너를 위한
– Pişman değilim, sadece senin için.
변하지 않는 사랑으로
– Değişmeyen sevgi ile
You’re light of my life
– Sen hayatımın ışığısın
You are the one in my life
– Sen benim hayatımdaki tek kişisin
내 모든걸 다 잃는데도
– Her şeyimi kaybetsem bile.
후회하지 않아 오직 너를 위한
– Pişman değilim, sadece senin için.
변하지 않는 사랑으로
– Değişmeyen sevgi ile
All I ever want is your love
– Tek istediğim senin aşkın
CHO JUNG SEOK – Aloha Korece Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.