BTS Feat. Steve Aoki – The Truth Untold Korece Sözleri Türkçe Anlamları

외로움이 가득히
– Yalnızlık dolu.
피어있는 이 garden
– Bu bahçe çiçek
가시투성이, mhm, mhm
– görünür, mhm, mhm
이 모래성에 난 날 매었어
– Kendimi bu kum kaleye bağladım.

너의 이름은 뭔지
– Adın ne?
갈 곳이 있긴 한지
– Gitmek için bir yer var.
Oh could you tell me? mhm, mhm
– Oh, bana söyleyebilir misiniz? mhm, mhm
이 정원에 숨어든 널 봤어
– Seni bu bahçede saklanırken gördüm.

And I know
– Ve biliyorum
너의 온긴 모두 다 진짜란 걸
– Tüm sıcaklığın gerçek.
푸른 꽃을 꺾는 손
– El nemlendirme mavi çiçek
잡고 싶지만
– Onu kucağıma almak istiyorum.

내 운명인 걸
– Bu benim kaderim.
Don’t smile on me
– Bana gülme
Light on me
– Bana ışık
너에게 다가설 수 없으니까
– Sana ulaşamıyorum.
내겐 불러줄 이름이 없어
– Beni arayacak bir adım yok.

You know that I can’t
– Yapamam biliyorsun
Show you me
– Bana göster
Give you me
– Bana ver
초라한 모습 보여줄 순 없어
– Ne kadar perişan olduğunu gösteremem.
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
– Maskeni tekrar tak ve seni görmeye git.
But I still want you
– Ama yine de seni istiyorum

외로움의 정원에 핀
– Yalnızlık bahçesinde iğneler
너를 닮은 꽃
– Sana benzeyen çiçekler
주고 싶었지, mhm, mhm
– Sana vermek istedim, mhm, mhm.
바보 같은 가면을 벗고서
– Aptal maskeleme

But I know
– Ama biliyorum
영원히 그럴 수는 없는 걸
– Bunu sonsuza kadar yapamazsın.
숨어야만 하는 걸
– Saklanmalısın.
추한 나니까
– Çirkin.

난 두려운 걸
– Korkarım.
초라해
– Eski püskü değil.
I’m so afraid
– Çok korkuyorum
결국엔 너도 날 또 떠나버릴까
– Sonunda beni tekrar terk edeceksin.
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
– Maskeni tekrar tak ve seni görmeye git.

할 수 있는 건
– Tek yapabileceğin
정원에
– Bahçede
이 세상에
– Aman Tanrım.
예쁜 너를 닮은 꽃을 피운 다음
– Sana çok benzeyen çiçekler ve sonra
니가 아는 나로 숨쉬는 것
– Bana ne nefes aldığını biliyorsun
But I still want you
– Ama yine de seni istiyorum
Ooh, ooh
– Ooh, ooh

I still want you
– Seni hala istiyorum
Ooh
– Ooh

어쩌면 그때
– Belki o zaman
조금만
– Sadece biraz.
이만큼만
– Sadece bu kadar.
용길 내서 너의 앞에 섰더라면
– Eğer bir ejderha yolu ile önünüzde dursaydım
지금 모든 건 달라졌을까
– Şimdi her şey farklı mı?
난 울고 있어
– Ağlıyorum.
사라진
– Kayboldu
무너진
– Çöken
홀로 남겨진 이 모래성에서
– Bu kumdan kalede yalnız kaldı
부서진 가면을 바라보면서
– Kırık maskeye bakmak
And I still want you
– Ve hala seni istiyorum

But I still want you
– Ama yine de seni istiyorum

But I still want you
– Ama yine de seni istiyorum

And I still want you
– Ve hala seni istiyorum