VAMERO, Tribbs & Philip Strand – Ghost 英語 歌詞 中國人 翻譯

I sleep in the shadows, I dance in the rain
– 我睡在阴影里，我在雨中跳舞
I play with the fire, again and again
– 我玩火，一次又一次
No cure in the bottle, no pill for the pain
– 瓶子里没有治愈的方法，没有止痛的药丸
No time for the remedy
– 没有时间补救

It goes on and on
– 它继续下去
Some days I just feel like I’m the only one
– 有些日子我觉得我是唯一一个
Why do things get better when I let them go?
– 为什么事情变得更好，当我让他们去？
Everything I bury turns to gold
– 我埋葬的一切都变成了金子

If love is for the living, I’m a ghost
– 如果爱是为了活人，我就是鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a ghost
– 但爱是为了活人，我是个鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a ghost
– 但爱是为了活人，我是个鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a-
– 但爱是为了生活，我是一个-
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now, but
– 现在想爱你，但是
Wanna love you now, but
– 现在想爱你，但是

I play with the lions, I run with the wolves
– 我和狮子一起玩，我和狼一起跑
Fight fire with fire, again and again
– 用火救火，一次又一次
Don’t know where I’m going, but I know where I’ve been
– 不知道我要去哪里，但我知道我去过哪里
No time for the enemy
– 没时间对付敌人

It goes on and on
– 它继续下去
Some days I just feel like I’m the only one
– 有些日子我觉得我是唯一一个
Why do things get better when I let them go?
– 为什么事情变得更好，当我让他们去？
Everything I bury turns to gold
– 我埋葬的一切都变成了金子

If love is for the living, I’m a ghost
– 如果爱是为了活人，我就是鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a ghost
– 但爱是为了活人，我是个鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a ghost
– 但爱是为了活人，我是个鬼
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？

But love is for the living, I’m a-
– 但爱是为了生活，我是一个-
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now, but
– 现在想爱你，但是

Wanna love you now, but
– 现在想爱你，但是
Da-da-da, da-da-da
– 哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
Da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna love you now
– 现在想爱你吗？
But love is for the living, I’m a ghost
– 但爱是为了活人，我是个鬼