The Kooks – Naïve İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I’m not saying it’s your fault
– Senin hatan olduğunu söylemiyorum.
Although you could have done more
– Her ne kadar daha fazlasını yapabilirdin
Oh you’re so naive yet so
– Oh çok safsın ama yine de çok
How could this be done
– Bu nasıl yapılabilir
By such a smiling sweetheart?
– Böyle gülümseyen bir tatlım tarafından mı?
Oh and your sweet and pretty face
– Oh ve tatlı ve güzel yüzün
In such an ugly world
– Böyle çirkin bir dünyada
Something so beautiful
– Bir şey çok güzel
Oh that every time I look inside
– Ne zaman içine baksam

I know she knows that I’m not fond of asking
– Biliyorum, sormaktan hoşlanmadığımı biliyor.
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
Well, she’s still out to get me
– Hala beni almak için dışarı çıktı.
And I know she knows that I’m not fond of asking
– Ve biliyorum ki sormaktan hoşlanmadığımı biliyor
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
She’s still out to get me
– O hala beni almak için dışarı çıktı

I may say it was your fault
– Senin hatan olduğunu söyleyebilirim.
Because I know you could have done more
– Çünkü daha fazlasını yapabileceğini biliyorum.
Oh you’re so naive yet so
– Oh çok safsın ama yine de çok
How could this be done
– Bu nasıl yapılabilir
By such a smiling sweetheart?
– Böyle gülümseyen bir tatlım tarafından mı?
Oh and your sweet and pretty face
– Oh ve tatlı ve güzel yüzün
In such an ugly world
– Böyle çirkin bir dünyada
Something so beautiful
– Bir şey çok güzel
Oh that every time I look inside
– Ne zaman içine baksam

I know she knows that I’m not fond of asking
– Biliyorum, sormaktan hoşlanmadığımı biliyor.
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
Well, she’s still out to get me
– Hala beni almak için dışarı çıktı.
And I know she knows that I’m not fond of asking
– Ve biliyorum ki sormaktan hoşlanmadığımı biliyor
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
She’s still out to get me
– O hala beni almak için dışarı çıktı

How could this be done
– Bu nasıl yapılabilir
By such a smiling sweetheart?
– Böyle gülümseyen bir tatlım tarafından mı?
You’re so naive yet so
– Çok safsın ama yine de çok
You’re such an ugly thing
– Böyle çirkin bir şeysin
For someone so beautiful
– Çok güzel biri için
That every time you’re on his side
– Her zaman onun tarafındasın

I know she knows that I’m not fond of asking
– Biliyorum, sormaktan hoşlanmadığımı biliyor.
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
Well, she’s still out to get me
– Hala beni almak için dışarı çıktı.
And I know she knows that I’m not fond of asking
– Ve biliyorum ki sormaktan hoşlanmadığımı biliyor
True or false, it may be
– Doğru veya yanlış olabilir
She’s still out to get me
– O hala beni almak için dışarı çıktı

Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma
Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma
Hold on to your kite
– Uçurtma tutun
Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma
Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma
Hold on to your kite
– Uçurtma tutun
Just don’t let
– Sadece izin verme
Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma
Hold on to this kite
– Bu uçurtmaya tutun
Just don’t let
– Sadece izin verme
Just don’t let me down
– Sadece beni hayal kırıklığına uğratma