Artur – Padal Beliy Sneg Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

Дорожку к дому твоему
– Senin evine giden yol
Усыпал снег холодной грусти
– Soğuk üzüntü karla kaplı
И не пройти мне по нему —
– Ve beni geçemez —
Твоя душа меня не впустит
– Ruhun beni içeri almayacak.

Обманут был одной тобой
– Tek başına kandırıldı
Мой человек незаменимый
– Benim adam vazgeçilmez
И только грустною тоской
– Ve sadece üzgün özlem
Осыпет снег меня ленивый
– Kar duş beni tembel

Падал белый снег!
– Beyaz kar düştü!
Робко падал, голову кружил
– Çekingen bir şekilde düştü, başını çevirdi
Ты милее всех! —
– Sen herkesten daha Tatlısın! —
Я своей любимой говорил
– Ben onun en sevdiği konuştu

Как же ты могла?
– Nasıl yapabildin?
Убежала к другу моему
– Arkadaşıma kaçtı
Видно не судьба
– Görünüşe göre kader değil
Было сбыться счастью нашему
– Bizim mutluluğumuz gerçek oldu

Снег заметёт мои следы
– Kar заметет benim ayak izleri
И навсегда я потеряюсь
– Ve sonsuza kadar kaybolacağım
В чужом пространстве пустоты
– Yabancı boşlukta
Я не вернусь, с тобой прощаюсь!
– Geri dönmeyeceğim, sana veda ediyorum!

А он немного покружил
– Ve biraz döndü
Под вечер без остатка тая
– Hiçbir kalıntı erime ile akşam altında
А с ним растает и любовь
– Ve onunla erir ve aşk
Вся безвозвратно улетая!
– Tüm geri dönülmez uçup!

Падал белый снег!
– Beyaz kar düştü!
Робко падал, голову кружил
– Çekingen bir şekilde düştü, başını çevirdi
Ты милее всех! —
– Sen herkesten daha Tatlısın! —
Я своей любимой говорил
– Ben onun en sevdiği konuştu

Ну как же ты могла?
– Nasıl yapabildin?
Убежала к другу моему
– Arkadaşıma kaçtı
Видно не судьба
– Görünüşe göre kader değil
Было сбыться счастью нашему
– Bizim mutluluğumuz gerçek oldu

Падал белый снег!
– Beyaz kar düştü!
Робко падал, голову кружил
– Çekingen bir şekilde düştü, başını çevirdi
Ты милее всех! —
– Sen herkesten daha Tatlısın! —
Я своей любимой говорил
– Ben onun en sevdiği konuştu

Как же ты могла? (Как же ты могла?)
– Nasıl yapabildin? (Nasıl yapabilirsin?)
Убежала к другу моему
– Arkadaşıma kaçtı
Видно не судьба
– Görünüşe göre kader değil
Было сбыться счастью нашему
– Bizim mutluluğumuz gerçek oldu

Падал белый снег!
– Beyaz kar düştü!