We started dancing
– Dans etmeye başladık
And love put us into a groove
– Ve aşk bizi bir oluğa soktu
As soon as we started to move
– Hareket etmeye başlar başlamaz
The music played
– Çalınan müzik
While our bodies
– Vücudumuz ise
Displayed through the dance
– Dans yoluyla görüntülenen
Then love picked us out for romance
– Sonra aşk bizi romantizm için seçti
I thought it was clear
– Temiz sandım
The plan was we would share
– Plan, paylaşacağımızdı.
This feeling just between ourselves
– Bu duygu sadece kendi aramızda
But when the music changed
– Ama müzik değiştiğinde
The plan was re-arranged
– Plan yeniden düzenlendi
He went to dance with someone else
– Dans için başka biriyle gitti
We started dancing
– Dans etmeye başladık
And love put us into a groove
– Ve aşk bizi bir oluğa soktu
But now he’s with somebody new
– Ama şimdi yeni biriyle birlikte
What does love want me to do?
– Aşk ne yapmamı istiyor?
Love said
– Aşk dedi
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
He won’t get away
– Fazla uzağa gidemez
Just keep the groove
– Sadece oluğu koru
And then he’ll come back to you again
– Ve sonra tekrar sana geri dönecek
(Let it play)
– (Oynamasına izin ver)
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
He won’t get away
– Fazla uzağa gidemez
This groove he can’t ignore
– Bu oluk görmezden gelemez
He won’t leave you anymore
– Artık seni terk etmeyecek.
No, no, no
– Hayır, hayır, hayır
He tried pretending
– Numara çalıştı
A dance is just a dance
– Bir dans sadece bir danstır
But I see
– Ama görüyorum
He’s dancing his way back to me
– Bana geri dönerken dans ediyor.
Guess he’s discovered
– Sanırım keşfetti.
We are truly lovers
– Biz gerçekten aşığız
Magic from the very start
– En başından beri sihir
‘Cause love just kept me groovin’
– Çünkü aşk beni oyaladı
And he felt me movin’
– Ve hareket ettiğimi hissetti
Even though we danced apart
– Ayrı dans etmemize rağmen
So we started dancing
– Bu yüzden dans etmeye başladık
And love put us into the groove
– Ve aşk bizi oluğa soktu
As soon as we started to move
– Hareket etmeye başlar başlamaz
As soon as we started to move
– Hareket etmeye başlar başlamaz
Love said
– Aşk dedi
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
He won’t get away
– Fazla uzağa gidemez
Just keep the groove
– Sadece oluğu koru
And then he’ll come back to you again
– Ve sonra tekrar sana geri dönecek
(Let it play)
– (Oynamasına izin ver)
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
He won’t get away
– Fazla uzağa gidemez
This groove he can’t ignore
– Bu oluk görmezden gelemez
He won’t leave you anymore
– Artık seni terk etmeyecek.
No, no, no
– Hayır, hayır, hayır
He tried pretending
– Numara çalıştı
A dance is just a dance
– Bir dans sadece bir danstır
But I see
– Ama görüyorum
He’s dancing his way back to me
– Bana geri dönerken dans ediyor.
He’s dancing his way back to me
– Bana geri dönerken dans ediyor.
Love said
– Aşk dedi
(Let the music play)
– (Müzik oynayalım )
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
(He won’t get away)
– (O kaçmayacak)
Just keep the groove
– Sadece oluğu koru
And then he’ll come back to you again
– Ve sonra tekrar sana geri dönecek
(Let it play)
– (Oynamasına izin ver)
Let the music play
– Müziğin çalmasına izin ver
He won’t get away…
– Fazla uzağa gidemez…

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.