Russ – What They Want 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, ooh
– 是啊，哦
Yeah, oh
– 是啊，哦
They let us in the rap game
– 他们让我们参加说唱游戏
I swear they let me in this motherfucking rap game
– 我发誓他们让我参加这该死的说唱游戏

Got a chick, I call her Lola
– 有个小妞，我叫她萝拉
She feel like the ocean
– 她觉得自己像大海
Likes to drink and smoke some doja
– 喜欢喝酒和抽烟
And I feel like smokin’
– 我想抽烟
Plus she good at charmin’ cobras
– 而且她擅长查敏眼镜蛇
I feel like I’m chosen
– 我觉得我被选中了
But she ain’t the only one, no
– 但她不是唯一一个，不

Got a chick, I call her Katia
– 有个小妞，我叫她卡蒂亚
She be actin boujee
– 她是布吉
The she came through
– 她走过来了
And topped me off
– 给我顶了顶
Now she just a groupie
– 现在她只是一个追星族
Got the aura of the mafia
– 得到了黑手党的光环
Her friends wish they knew me
– 她的朋友们希望他们认识我
But they ain’t the only ones, no no
– 但他们不是唯一的，不，不

What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Dollar signs, yeah, I know it’s what they want
– 美元符号，是的，我知道这是他们想要的
What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Y’all ain’t foolin’ me at all, ooh, ooh, ooh
– 你们一点也不骗我，哦，哦，哦

I been at this shit for 9 years
– 我已经干了9年了
Now they start to call
– 现在他们开始打电话
I’m a DIY pioneer, they tryna get involved
– 我是一个DIY先驱，他们试图参与其中
Yippee ki-yay, ah yeah, ’bout to set it off
– Yippee ki-yay，啊，是啊，开始吧
I’m probably the only one, yeah
– 我可能是唯一一个，是的

Come correct when you approach me, I can size you up
– 当你走近我的时候，我可以给你估量一下
Takin’ all the shots like Kobe, almost 81
– 像科比一样投篮，几乎是81次
Guess I gotta play the goalie
– 我想我得扮演守门员
And go and save me some
– 去给我留点
I’m probably the only one, yeah
– 我可能是唯一一个，是的

What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Dollar signs, yeah, I know its what they want
– 美元符号，是的，我知道他们想要什么
What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Y’all ain’t foolin me at all, ooh, ooh, ooh
– 你们一点也不骗我，哦，哦，哦

Who wants my money, I’ll tell you who I don’t fuck with
– 谁要我的钱，我告诉你我不跟谁上床
Who’s pullin’ strings, I’m just pointin’ out all the puppets
– 谁在拉绳子，我只是指着所有的木偶
What I’m demandin’ is fuckin’ up all the budgets
– 我要求的是把所有的预算都搞得一团糟
I’m smart as fuck, they be talkin’ like I’m the dumbest
– 我很聪明，他们在说我是最愚蠢的

But I know what they want from me
– 但我知道他们想从我这里得到什么
Dollars, lotta stock in me
– 美元，我的股票
It ain’t nothin’ personal
– 这不是私人恩怨
It’s business and I’m a commodity
– 这是生意，我是商品
But honestly, Papap, would be turnin’ in his grave
– 但老实说，帕帕，会在他的坟墓里转过身来的
The day I let someone else become the boss of me
– 我让别人成为我老板的那一天
When there’s a boss in me, I’ll be damned
– 当我有老板的时候，我会被诅咒的

What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Dollar signs, yeah, I know its what they want
– 美元符号，是的，我知道他们想要什么
What they want, what they want, what they want?
– 他们想要什么，他们想要什么，他们想要什么？
Y’all ain’t foolin me at all, ooh, ooh, ooh
– 你们一点也不骗我，哦，哦，哦

Ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦
Ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦
Ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
– 哦-哦-哦-哦