Wham! – Wake Me Up Before You Go-Go İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Jitterbug
– Swing dansı yapmak
Jitterbug
– Swing dansı yapmak
Jitterbug
– Swing dansı yapmak
Jitterbug
– Swing dansı yapmak

You put the boom-boom into my heart
– Kalbime boom-boom koydun
You send my soul sky-high
– Ruhumu gökyüzüne gönderiyorsun.
When your lovin’ starts
– Aşkın başladığında
Jitterbug into my brain
– Beynime Jitterbug
Goes a bang-bang-bang
– Bir bang-bang-bang gider
‘Til my feet do the same
– Ayaklarım aynı şeyi yapana kadar

But something’s bugging me
– Ama bir şey beni rahatsız ediyor
Something ain’t right
– Bir şey doğru değil
My best friend told me
– En iyi arkadaşım söyledi
What you did last night
– Dün gece ne yaptın
You left me sleeping in my bed
– Beni yatağımda uyurken bıraktın.
I was dreaming
– Rüya görüyordum
But I should’ve been with you instead
– Ama onun yerine seninle olmalıydım.

Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
– Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
I don’t wanna miss it when you hit that high
– I don’t wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
‘Cause I’m not planning on going solo
– Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Take me dancing tonight
– Bu gece beni dansa götür
I wanna hit that high, yeah yeah
– Yerim o yüksek, Evet Evet vur

You take the grey skies outta my way
– Gri gökyüzünü yolumdan çekiyorsun
You make the sun shine brighter than Doris Day
– Güneşin Doris Day’den daha parlak parlamasını sağlıyorsun
You turned a bright spark into a flame
– Parlak bir kıvılcımı aleve çevirdin
My beats per minute never been the same
– Dakika başına vuruşlarım hiç aynı olmamıştı

‘Cause you’re my lady
– Çünkü sen benim kadınımsın .
I’m your fool
– Ben senin aptalınım
It makes me crazy when you act so cruel
– Bu kadar acımasız davranman beni deli ediyor.
Come on baby
– Hadi bebeğim
Let’s not fight
– Kavga etmeyelim
We’ll go dancing
– Gideriz dans
Everything will be alright
– Her şey çok güzel olacak

Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
– Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
I don’t wanna miss it when you hit that high
– I don’t wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
‘Cause I’m not planning on going solo
– Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Take me dancing tonight
– Bu gece beni dansa götür
I wanna hit that high, yeah yeah yeah, baby
– O kadar yükseğe vurmak istiyorum, Evet Evet Evet bebeğim

Cuddle up baby
– Sarıl bebeğim
Move in tight
– Sıkı hareket et
We’ll go dancing tomorrow night
– Yarın gece dansa gideceğiz.
It’s cold out there
– Dışarısı soğuk
But it’s warm in bed
– Ama yatakta sıcak
They can dance
– Dans edemezler
We’ll stay home instead
– Evde kalırız
(Jitterbug)
– (Swing dansı yapmak)

Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
– Beni bir yo-yo gibi asılı bırakma
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
I don’t wanna miss it when you hit that high
– I don’t wanna yüksek çarpınca özlemiyorum
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
‘Cause I’m not planning on going solo
– Çünkü yalnız gitmeyi planlamıyorum.
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Take me dancing tonight
– Bu gece beni dansa götür
Wake me up before you go-go
– Gitmeden önce beni uyandır-git
Don’t you dare to leave me hanging on like a yo-yo
– Beni bir yo-yo gibi asılı bırakmaya cesaret etme

Take me dancing
– Beni dansa götür
A boom-boom-boom-boom, oh!
– Bum-bum-bum-bum, oh!
A boom-boom-boom-boom (Yeah, yeah)
– Bir boom-boom-boom-boom (Evet, Evet)
(Take me dancing tonight) Yeah!
– (Beni bu gece dansa götür) Evet!

Yeah, yeah
– Evet, Evet