Madonna – Like A Virgin İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I made it through the wilderness
– Issız yollardan yaptım
Somehow I made it through
– Bir şekilde başardım
Didn’t know how lost I was
– Ne kadar kaybolduğumu bilmiyordum.
Until I found you
– Seni bulana kadar

I was beat
– Ben beat
Incomplete
– Eksik
I’d been had, I was sad and blue
– Ben vardı, üzgün ve maviydim

But you made me feel
– Ama bana hissettirdin
Yeah, you made me feel
– Evet, bana hissettirdin
Shiny and new (Hoo)
– Parlak ve yeni (Hoo)

Like a virgin
– Bakire gibi
Touched for the very first time
– İlk kez dokundu
Like a virgin
– Bakire gibi
When your heart beats
– Kalbin attığında
Next to mine
– Benimkinin yanında

Gonna give you all my love, boy
– Sana sevgilerimi sunacağım, evlat.
My fear is fading fast
– Korkum hızla kayboluyor
Been saving it all for you
– Sana saklıyormuş
‘Cause only love can last
– Çünkü sadece aşk dayanabilir

You’re so fine
– Çok iyisin
And you’re mine
– Ve sen benimsin
Make me strong, yeah you make me bold
– Beni güçlü yap, Evet beni cesur yap

Oh your love thawed out
– Oh aşkın çözüldü
Yeah, your love thawed out
– Evet, aşkın çözüldü
What was scared and cold
– Ne korkmuş ve soğuktu

Like a virgin, hey
– Bakire gibi, hey
Touched for the very first time
– İlk kez dokundu
Like a virgin
– Bakire gibi
With your heartbeat
– Kalp atışlarınla
Next to mine
– Benimkinin yanında

Whoa
– Whoa
Whoa, ah
– Hop, ah
Whoa
– Whoa

You’re so fine
– Çok iyisin
And you’re mine
– Ve sen benimsin
I’ll be yours
– Senin olacağım
‘Til the end of time
– Zamanın sonuna kadar

‘Cause you made me feel
– Çünkü bana hissettirdin
Yeah, you made me feel
– Evet, bana hissettirdin
I’ve nothing to hide
– Saklayacak bir şeyim yok

Like a virgin, hey
– Bakire gibi, hey
Touched for the very first time
– İlk kez dokundu
Like a virgin
– Bakire gibi
With your heartbeat
– Kalp atışlarınla
Next to mine
– Benimkinin yanında

Like a virgin, oh oh
– Bakire gibi, oh oh
Like a virgin
– Bakire gibi
Feels so good inside
– İçinde çok iyi hissediyor
When you hold me
– Beni tuttuğunda
And your heart beats
– Ve kalbin atıyor
And you love me
– Ve sen beni seviyorsun
Oh oh, oh
– Oh oh, oh
Oh oh oh
– Oh oh oh