Jay Chou – Da Ben Zhong Çince Sözleri Türkçe Anlamları

你說我比大笨鐘還笨要怎麼比 吵架我太安靜鐘至少還有聲音
– Big Ben’den daha aptal olduğumu nasıl söylersin? Kavga için çok sessizim. En azından saatin bir sesi var.
要我離開我早就打包好行李 喝完這杯咖啡我就走答應你
– Gitmemi istiyorsan, bavullarımı toplayıp bu kahveyi bitireceğim. Gideceğim. Söz vermek.
過這麼久怎麼還沒叫我還你DVD 再不打給我我就不打算追回你
– Bunca zamandan sonra neden DVD’nizi geri vermemi istemediniz? Beni aramazsan seni geri getirmeyeceğim.
我走在你喜歡的電影場景裡 你卻不在我想要的場景裡
– En sevdiğin film sahnesinde yürüyorum ve sen istediğim sahnede değilsin.

耍什麼嘴硬 耍 耍什麼嘴硬
– Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız?
有什麼毛病 有 有什麼毛病
– Ne oldu? Ne oldu?
我很大器 我沒你小氣 我會原諒你
– Ben büyüğüm, senin kadar cimri değilim ve seni affedeceğim.
你仔細聽
– Dikkatle dinle.

我從未愛過你 怎麼會想念你
– Seni hiçbir zaman sevmedim. Seni nasıl özleyebilirim?
發什麼神經 有理說不清 只是腦袋還不清醒
– Ne oldu? Bilmiyorum. Sadece bilmiyorum.
其實還愛著你 其實還想著你 Yeah
– Hala sana aşığım. Hala seni düşünüyorum. Evet.
請你別太得意
– Lütfen gurur duyma.

你說我比大笨鐘還笨要怎麼比 吵架我太安靜鐘至少還有聲音
– Big Ben’den daha aptal olduğumu nasıl söylersin? Kavga için çok sessizim. En azından saatin bir sesi var.
要我離開我早就打包好行李 喝完這杯咖啡我就走答應你
– Gitmemi istiyorsan, bavullarımı toplayıp bu kahveyi bitireceğim. Gideceğim. Söz vermek.
過這麼久怎麼還沒叫我還你DVD 再不打給我我就不打算追回你
– Bunca zamandan sonra neden DVD’nizi geri vermemi istemediniz? Beni aramazsan seni geri getirmeyeceğim.
我走在你喜歡的電影場景裡 你卻不在我想要的場景裡
– En sevdiğin film sahnesinde yürüyorum ve sen istediğim sahnede değilsin.

耍什麼嘴硬 耍 耍什麼嘴硬
– Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız? Neyi oynayacağız?
有什麼毛病 有 有什麼毛病
– Ne oldu? Ne oldu?
我很大器 我沒你小氣 我會原諒你
– Ben büyüğüm, senin kadar cimri değilim ve seni affedeceğim.
你仔細聽
– Dikkatle dinle.

我從未愛過你 怎麼會想念你
– Seni hiçbir zaman sevmedim. Seni nasıl özleyebilirim?
發什麼神經 有理說不清 只是腦袋還不清醒
– Ne oldu? Bilmiyorum. Sadece bilmiyorum.
其實還愛著你 其實還想著你 Yeah
– Hala sana aşığım. Hala seni düşünüyorum. Evet.
請你別太得意
– Lütfen gurur duyma.

Wah Ooh Wah Ooh Baby
– Wah Ooh Wah Ooh Bebeğim

我從未愛過你 怎麼會想念你 Yeah
– Seni hiçbir zaman sevmedim. Seni nasıl özleyebilirim? Evet.
發什麼神經 有理說不清
– Ne oldu? Bilmiyorum.
只是腦袋還不清醒
– Sadece henüz çözemedim.
其實還愛著你 其實還想著你 Yeah
– Hala sana aşığım. Hala seni düşünüyorum. Evet.
請你別太得意
– Lütfen gurur duyma.