Elle King & Miranda Lambert – Drunk (And I Don’t Wanna Go Home) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I got some money in my pocket, got some trouble on my tail
– Cebimde biraz para var, kuyruğumda biraz sorun var
I can hear the doors are knocking, guess I’m heading off the rails
– Kapıların çaldığını duyabiliyorum, sanırım raylardan çıkıyorum
Singing ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Şarkı söylemek ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I’m talking ’bout you-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Senden bahsediyorum-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I got some new best friends forever, see, I met ’em at the bar
– Sonsuza kadar yeni en iyi arkadaşlarım var, bak, barda tanıştım.
Where the whiskey goes down better, when they don’t know who you are
– Kim olduğunu bilmedikleri zaman viskinin daha iyi düştüğü yer
Singing ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Şarkı söylemek ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I’m talking ’bout you-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Senden bahsediyorum-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, gonna feel this in the morning
– Bunu sabah hissedeceğim.
Ooh-ooh, ’cause I’m going hard tonight
– Ooh-ooh, çünkü bu gece zor gidiyorum

So bartender, take my keys
– Barmen, anahtarlarımı al.
What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.
Not staying in to fight
– Savaşmak için kalmamak
I’m staying out all night
– Bütün gece dışarıda kalacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.

We don’t gotta wait until the weekend
– Hafta sonuna kadar beklemek zorunda değiliz.
There’s always time for jumping off the deep end
– Derin uçtan atlamak için her zaman zaman vardır
So don’t you wait up tonight
– Bu yüzden bu gece beklemeyin
Don’t worry, I’ll be fine
– Merak etme, iyi olacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home, yeah
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum, Evet

We’re in the bathroom gettin’ tatted, there’s a line out in the hall
– Tuvaletteyiz, dövülüyoruz, koridorda bir sıra var.
Tryna be my sugar daddy, gettin’ handsy in the stalls
– Tryna olmak benim sugar baba, gettin’ handsy içinde the stalls
Singing ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Şarkı söylemek ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I’m talking ’bout you-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Senden bahsediyorum-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

You like my gin and tonic kisses, ’cause you know they taste so sweet
– Cin ve tonik öpücüklerimi seviyorsun, çünkü çok tatlı olduklarını biliyorsun
And I know you got your missus, but there ain’t no one like me
– Ve biliyorum ki karını aldın, ama benim gibi kimse yok
Talkin’ ’bout you-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Senden bahsediyorum-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mmm, I’m talking ’bout you-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Mmm, senden bahsediyorum-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, gonna feel this in the morning
– Bunu sabah hissedeceğim.
Ooh-ooh, ’cause I’m going hard tonight
– Ooh-ooh, çünkü bu gece zor gidiyorum

So bartender, take my keys
– Barmen, anahtarlarımı al.
What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.
Not staying in to fight
– Savaşmak için kalmamak
I’m staying out all night
– Bütün gece dışarıda kalacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.

We don’t gotta wait until the weekend
– Hafta sonuna kadar beklemek zorunda değiliz.
There’s always time for jumping off the deep end
– Derin uçtan atlamak için her zaman zaman vardır
So don’t you wait up tonight
– Bu yüzden bu gece beklemeyin
Don’t worry, I’ll be fine
– Merak etme, iyi olacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home, yeah
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum, Evet

Oh-oh, I don’t wanna
– Oh-oh, istemiyorum
Oh-oh-oh, don’t wanna go home
– Oh-oh-oh, eve gitmek istemiyorum
Oh-oh, I don’t wanna
– Oh-oh, istemiyorum
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

So bartender, take my keys
– Barmen, anahtarlarımı al.
What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.
Not staying in to fight
– Savaşmak için kalmamak
I’m staying out all night
– Bütün gece dışarıda kalacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum.

We don’t gotta wait until the weekend (hell no)
– Hafta sonuna kadar beklemek zorunda değiliz (cehennem hayır)
There’s always time for jumping off the deep end (let’s go)
– Derin uçtan atlamak için her zaman zaman vardır (Hadi gidelim)
So don’t you wait up tonight
– Bu yüzden bu gece beklemeyin
Don’t worry, I’ll be fine
– Merak etme, iyi olacağım.
Baby, I’m drunk and I don’t wanna go home, yeah
– Bebeğim, sarhoşum ve eve gitmek istemiyorum, Evet

Oh-oh, I don’t wanna
– Oh-oh, istemiyorum
Oh-oh-oh, don’t wanna go home
– Oh-oh-oh, eve gitmek istemiyorum
Oh-oh, I don’t wanna
– Oh-oh, istemiyorum
Oh-oh-oh, don’t wanna go home
– Oh-oh-oh, eve gitmek istemiyorum