Gorillaz – Dirty Harry İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I need a gun to keep myself from harm
– Zarar kendimi tutmak için bir silah lazım
All the poor people are burning in the sun
– Bütün fakir insanlar güneşte yanıyor
But they ain’t got a chance
– Ama hiç şansı yok
They ain’t got a chance
– Hiç şansı yok
I need a gun
– Bir silaha ihtiyacım var
Cos all I do is dance
– Çünkü tek yaptığım dans etmek
Cos all I do is dance
– Çünkü tek yaptığım dans etmek

I need a gun to keep myself from harm
– Zarar kendimi tutmak için bir silah lazım
All the poor people are burning in the sun
– Bütün fakir insanlar güneşte yanıyor
But they ain’t got a chance
– Ama hiç şansı yok
They ain’t got a chance
– Hiç şansı yok
I need a gun
– Bir silaha ihtiyacım var
Cos all I do is dance
– Çünkü tek yaptığım dans etmek
Cos all I do is dance
– Çünkü tek yaptığım dans etmek

In my backpack
– Sırt çantamda
I got my act right
– Rolümü doğru yaptım.
In case you act quite difficult
– Eğer oldukça zor davranırsan
And your resolve weakens
– Ve kararlılığın zayıflıyor
With anger and discontent
– Öfke ve hoşnutsuzluk ile
Some are seekin in seach of like Nimoy
– Bazı Seekin vardır içinde Seach arasında sevmek Nimoy
I’m a peace-loving decoy
– Ben barışsever bir yemim
Ready for retaliation
– Misilleme için hazır
I change the whole location
– Tüm yeri değiştiriyorum
To a pine box six-under
– Bir çam kutusuna altı-altında
Impulsive-don’t ask why or wonder
– Dürtüsel-nedenini sorma ya da merak etme
Orders given unto me is:
– Bana verilen emirler:
Strike and I’m thunder
– Vur ve ben gök gürültüsüyüm
With lightning fast reflexes
– Yıldırım hızlı refleksleri ile
On constant alert
– Sürekli tetikte
From the constant hurt
– Sürekli acıdan
That seems limitless
– Bu sınırsız görünüyor
With no drop in pressure
– Basınçta herhangi bir düşüş olmadan
Seems like everybody’s
– Herkes gibi görünüyor
Out to test ya
– Seni test etmek için dışarı
‘Til they see your brake
– Frenini görene kadar
You can’t conceal the hate
– Nefreti gizleyemezsin.
That consumes you
– Bu seni tüketiyor
I’m the reason why you fill up your Isuzu.
– Isuzu’nuzu doldurmanızın sebebi benim.
Chill with your old lady at the tilt
– Eğimde yaşlı bayanla rahatla
I got a 90 days extension
– 90 gün uzatmam var.
And I’m filled with guilt
– Ve ben suçlulukla doluyum
From things that I’ve seen
– Gördüğüm şeylerden
Your water’s from a bottle
– Suyun bir şişeden
Mine’s from a canteen
– Benimki kantinden.
At night I hear the shots
– Geceleri silah seslerini duyuyorum.
Ring so I’m a light sleeper
– Halka bu yüzden hafif bir uyuyanım
The cost of life,
– Yaşam maliyeti,
It seems to get cheaper
– Daha ucuza geliyor gibi görünüyor
Out in the desert
– Çölde
With my street sweeper
– Benim sokak süpürgesi ile
The war is over
– Savaş bitti
So said the speaker
– Konuşmacı da öyle dedi
With his flight suit on
– Uçuş kıyafeti ile
Maybe to him I’m just a pawn
– Belki de onun için sadece bir piyonum
So he can advance
– Böylece ilerleyebilir
Remember when I used to dance
– Dans ederdim ne zaman unuttun
Man, all I want to do is dance
– Tek istediğim dans etmek.

(Dance!)
– (Dans et!)
(Dance!)
– (Dans et!)
(Dance!)
– (Dans et!)

I need a gun to keep myself from harm
– Zarar kendimi tutmak için bir silah lazım