C. Tangana, Gipsy Kings, Nicolas Reyes & Tonino Baliardo – Ingobernable İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

¡Eh!
– Hey!
¡Vamo’!
– Gidelim!
¡Pucho!
– Pucho!
¡Vamo’!
– Gidelim!
¡Eso e’!
– İşte bu!
¡Eso e’!
– İşte bu!
¡Wuh!
– Wuh!

No me vale con mis buenas intencione’ (que no, que no)
– İyi niyetlerimle yeterince iyi değilim’ (hayır, hayır)
No me vale con mis buenas accione’ (no me vale)
– İyi eylemlerimle benim için iyi değil’ (benim için iyi değil)
A ella no le vale con que le escriba cancione’ (ah, ah, ah, ah)
– Bir şarkı yazmak onun için iyi değil ‘(ah, ah, ah, ah)
Ingobernable, el amor de mis amores
– Yönetilemez, aşklarımın aşkı
¡Qué no me vale!
– Umurumda değil!

Ni una escalera para poder alcanzarte (¡Pucho!)
– Size ulaşmak için bir merdiven değil (Pucho!)
Ni una pistola para poder gobernarte (¡vamo’!)
– Seni yönetmek için bir silah değil (vamo’!)
Ni una escalera para poder alcanzarte (que no)
– Ya da size ulaşabilmek için bir merdiven (ki)
Ni una pistola para podеr gobernarte (esa no)
– Seni yönetmek için bir silah değil (bu değil)

No le valе con partirme el pecho y gritar:
– Göğsümü kırmak ve çığlık atmak için yeterli değil:
“Te quiero” cada vez que pasa (¡Pucho!, eso e’)
– Her seferinde” seni seviyorum ” (Pucho!, bu e’)
Que sé que tú no tienes precio (¡vamo’!)
– Paha biçilmez olduğunu biliyorum (vamo’!)
Reina dentro y fuera ‘e casa (ey)
– Kraliçe ev içinde ve dışında (ey)
Y en mi corazón que está muerto ‘e miedo por tus amenazas
– Ve kalbimde bu ölü senin tehditlerinden korkuyor
¿Que te vas a ir? (¡vamo’!)
– Gidiyor musun? (vamo’!)

No me vale con mis buenas intencione’ (¡eso e’!)
– İyi niyetlerimle yeterince iyi değilim ‘(eso e’!)
No me vale con mis buenas accione’ (no le vale, no le vale)
– İyi eylemlerimle bana değmez’ (buna değmez, buna değmez)
A ella no le vale con que le escriba cancione’ (no le va, no le va, no le va, no le va)
– Bir şarkı yazması onun için iyi değil’ (gitmiyor, gitmiyor, gitmiyor, gitmiyor)
Ingobernable, el amor de mis amores
– Yönetilemez, aşklarımın aşkı

Que no me quieres querer
– Beni sevmek istemiyorsun.
Que no me quieres querer (que no, que no)
– Beni sevmek istemediğini (yapmadığını, yapmadığını)
Que no me quieres querer
– Beni sevmek istemiyorsun.
No me quieres querer (que no, que no)
– Seni sevmemi istemiyorsun.)
Que no me quieres querer (que no me quieres querer)
– Sevmemi istemediğin şey (sevmemi istemediğin şey)
Que no me quieres querer (que no me quieres querer)
– Sevmemi istemediğin şey (sevmemi istemediğin şey)
Que no me quieres querer (que no, que no)
– Beni sevmek istemediğini (yapmadığını, yapmadığını)
Que no me quieres querer (ah-eh, eso)
– Beni sevmek istemediğini (ah-eh, bu)

No, no ha pasado tanto (nah)
– Hayır, o kadar uzun sürmedi (hayır)
No ha pasado tanto (que no, que no)
– Çok fazla şey olmadı (hayır, hayır)
No ha pasado tanto desde el día en que te conocí (ni una pistola)
– Seninle tanıştığım günden beri o kadar uzun sürmedi (silah değil)
Y tú no has queri’o hacer caso (nada)
– Ve dinlemek istemedin (hiçbir şey)
No has hecho ni caso (no, ni una pistola)
– Hiç dikkat etmedin (hayır, silah değil)
De to’a’ las señales que he ido dejando y que eran para ti
– Ben ayrılıyorum ve bu sizin için olduğunu to’a ‘ işaretleri

Porque te quiero (vale)
– Çünkü seni seviyorum (Tamam)
¿Que cómo te lo tengo que decir?
– Sana nasıl söyleyeceğim?
Se ha entera’o to’ el mundo que me tienes loco
– Beni delirttiğini tüm dünyaya öğrendi.
Esto no es vivir (que no, que no)
– Bu yaşamak değil (hayır, hayır)

Ni una escalera para poder alcanzarte
– Sana ulaşmak için bir merdiven değil
Ni una pistola para poder gobernarte
– Seni yönetecek bir silah değil
Ni una escalera para poder alcanzarte
– Sana ulaşmak için bir merdiven değil
Ni una pistola para poder gobernarte
– Seni yönetecek bir silah değil

Que no me quieres querer (ni una)
– Sevmemi istemediğin şey (bir değil)
Que no me quieres querer (ni una)
– Sevmemi istemediğin şey (bir değil)
Que no me quieres querer (ni una)
– Sevmemi istemediğin şey (bir değil)
No me quieres querer (ni una pistola)
– Beni sevmek istemiyorsun (silah bile değil)
Que no me quieres querer (que no me quieres querer)
– Sevmemi istemediğin şey (sevmemi istemediğin şey)
Que no me quieres querer (que no me quieres querer)
– Sevmemi istemediğin şey (sevmemi istemediğin şey)
Que no me quieres querer (que no, que no)
– Beni sevmek istemediğini (yapmadığını, yapmadığını)
No me quieres querer
– Beni sevmek istemiyorsun.

Eso
– O