Myra Granberg – Lose my mind İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jag är ett proffs på mörka dagar
– Ben karanlık günlerde bir profesyonelim
Så jävla trygg i smuts och damm
– Kir ve tozda çok güvenli
Det kanske låter som jag alltid klagar
– Her zaman şikayet ediyormuşum gibi gelebilir
Men du är likadan
– Ama sen aynısın

Jag mår bäst när hela Stockholm regnar
– Stockholm’ün tamamı yağmur yağdığında kendimi en iyi hissediyorum
När kyrkklockor ringer ut i moll
– Moll’de kilise çanları çaldığında
Om jag bara hade lite pengar
– Keşke biraz param olsaydı.
Som om det spelar roll
– Sanki önemli

Får jag gömma mig hos dig ett tag?
– Bir süre seninle saklanabilir miyim?
Tills allt känns lite bättre
– Her şey biraz daha iyi hissedene kadar

Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
– Bir yere gidebilir ve sadece endişemizle dans edebiliriz
Kan inte ångra nåt ändå
– Yine de hiçbir şeyden pişman olamam

Jag håller i dig så du nästan blöder
– Seni tutuyorum, bu yüzden neredeyse kanıyorsun
Men du har sagt att det är helt okej
– Ama sorun değil demiştin.
Ja, du förstår mig det som jag behöver
– Evet, neye ihtiyacım olduğunu anlıyorsun.
Är vara nära dig
– Sana yakın olmak

Får jag gömma mig hos dig ett tag?
– Bir süre seninle saklanabilir miyim?
Tills allt känns lite bättre
– Her şey biraz daha iyi hissedene kadar

Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
– Bir yere gidebilir ve sadece endişemizle dans edebiliriz
Kan inte ångra nåt ändå
– Yine de hiçbir şeyden pişman olamam

Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
– Sen beni sıkı tut ben seni sıkı tut
Tror annars att jag tappar dig
– Yoksa seni kaybettiğimi mi düşünüyorsun
Så if I losе my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?

Så if you lose your mind och har slagsmål på pеrrongen
– Yani eğer aklını kaybedersen ve platformda kavga edersen
Så ska jag stoppa dig då
– O zaman seni durduracağım
Vi kan dra nånstans och supa bort vår ångest
– Bir yere gidebilir ve endişemizden kurtulabiliriz
Kan inte ändra nåt
– Hiçbir şeyi değiştirebilirsiniz

Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
– Bir yere gidebilir ve sadece endişemizle dans edebiliriz
Kan inte ångra nåt ändå
– Yine de hiçbir şeyden pişman olamam

Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
– Bir yere gidebilir ve sadece endişemizle dans edebiliriz
Kan inte ångra nåt ändå
– Yine de hiçbir şeyden pişman olamam

Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
– Sen beni sıkı tut ben seni sıkı tut
Tror annars att jag tappar dig
– Yoksa seni kaybettiğimi mi düşünüyorsun
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
– Bu yüzden aklımı kaybedersem ve balkondan atlamak istersem
Kommer du fånga mig då?
– Beni yakalar mısın?