Patti Smith – Pastime Paradise İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak
Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak

Been wasting most their lives
– Hayatlarının çoğunu boşa harcıyorlar
Glorifying days long gone behind
– Yüceltici günler çoktan geride kaldı
Been wasting most their days
– Günlerinin çoğunu boşa harcıyorlar
In remembrance of ignorance, oldest praise
– Cehaletin anısına, en eski övgü

Who of them will come to be
– Onlardan kim olacak
How many of them are you and me?
– Sen ve ben kaç kişiyiz?

Dissipation, race relations
– Dağılma, ırk ilişkileri
Consolation, segregation
– Teselli, ayrımcılık
Dispensation, isolation
– Dağıtım, izolasyon
Exploitation, mutilation
– Sömürü, sakatlanma
Mutations, miscreation
– Mutasyonlar, miscreation
Confirmation to the evils of the world
– Dünyanın kötülüklerine onay

Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a future paradise
– Gelecekteki bir cennette yaşamak
Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a future paradise
– Gelecekteki bir cennette yaşamak

Been looking in their minds
– Akıllarına bakıyordum
For the day that sorrow’s gone from time
– # Hüznün zaman içinde kaybolduğu gün için #
Keep telling of the day
– Günü anlatmaya devam et
When the saviour of love will come to stay
– Aşkın kurtarıcısı ne zaman kalacak

Who of them will come to be
– Onlardan kim olacak
How many of them are you and me?
– Sen ve ben kaç kişiyiz?

Proclamation of race relations
– Irk ilişkilerinin ilanı
Immigration, integration
– Göç, entegrasyon
Verification of relations
– İlişkilerin doğrulanması
Acclamation, world salvation
– Acclamation, dünya Kurtuluş
Vibrations, stimulation
– Titreşimler, stimülasyon
Confirmation to the peace of the world
– Dünya barışına onay

Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak
Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak

Been spending most their lives
– Hayatlarının çoğunu harcıyorlar
Living in a future paradise
– Gelecekteki bir cennette yaşamak
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti

Been spending too much of our lives
– Hayatımızı çok fazla harcıyoruz
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak
Oh, pastime paradise
– Oh, eğlence cenneti
Oh, let’s start living for the future
– Oh, gelecek için yaşamaya başlayalım
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti

Let’s start living our lives
– Hayatımızı yaşamaya başlayalım
Living for the future
– Gelecek için yaşamak
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti
Praise to our lives
– Hayatımıza övgü
Living for the future
– Gelecek için yaşamak
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti

Shame to anyone’s lives
– Herkesin hayatı için utanç
Living in a pastime paradise
– Bir eğlence cennetinde yaşamak
Oh, pastime paradise
– Oh, eğlence cenneti

Let’s start living our lives
– Hayatımızı yaşamaya başlayalım
Living for the future
– Gelecek için yaşamak
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti

Let’s start living our lives
– Hayatımızı yaşamaya başlayalım
Living for the future
– Gelecek için yaşamak
Oh, future paradise
– Oh, gelecek cenneti