காதல் ஒன்றாக வந்து ரெண்டானது
– 爱走到一起会合
காதல் ரெண்டாகி துண்டானது
– 爱rendaki块
கால்கள் தடுமாறி தடம் மாறி போனதே
– 腿摸索和轨道改变
காற்றில் என் காதல்கள் போகுதே
– 我在空中的爱消失了
இரண்டு கண்கள் இதுலே ஒன்றை
– 两只眼睛这个
இழக்க சொன்னால் இயலவில்லை
– 无法失去
என்னோடு இருந்தவள் இப்போது இல்லையே
– 和我在一起的那个现在不在那里
இங்கேயே இருந்தவள் இன்று இல்லையே
– 她在这里,而不是今天
என்னோடு இருந்தவள் இப்போது இல்லையே
– 和我在一起的那个现在不在那里
இறுதியில் இருதயம் தேடியே இருக்குதே
– 最后,心在寻找。
இவன் பிரிய போகிறான்
– 他要分手了
என்று ஒரு முறை கூட நினைக்கவில்லை
– 我从没这么想过
இது உடைய கூடிடும்
– 这是脆弱的聚会
என்று ஒருமுறை உரைக்கவில்லையே
– 那一次都没发短信
இவன் பொய்கள் பேசுவான்
– 他会说谎
என்று ஒரு முறைகூட நினைக்க வில்லை
– 我不认为这是犯规
இது முடிந்து போய்விடும்
– 这就结束了
என்று ஒரு முறை தோணவில்லையே
– 这不是一次性的挖掘
அர்த்தங்கள் தேடி போகாதே
– 不要去寻找意义
அழகு அழிந்து போகும்
– 美丽会灭亡
அன்பே நீ விட்டு போகாதே
– 亲爱的你别走
உயிரும் உறைந்து போகும்
– 生命也可以冻结
என்னோடு இருந்தவள் இப்போது இல்லையே
– 和我在一起的那个现在不在那里
இங்கேயே இருந்தவள் இன்று இல்லையே
– 她在这里,而不是今天
என்னோடு இருந்தவள் இப்போது இல்லையே
– 和我在一起的那个现在不在那里
இறுதியில் இருதயம் தேடியே இருக்குதே
– 最后,心在寻找。
அழகாய் மலர்வது போல் உதிர்வது காதல்
– 爱像美丽的花朵一样脱落
எங்கோ தெரிவது போல் மறைவது காதல்
– 喜欢躲在你知道的地方
அழகாய் மலர்வது போல் உதிர்வது காதல்
– 爱像美丽的花朵一样脱落
எங்கோ தெரிவது போல் மறைவது காதல்
– 喜欢躲在你知道的地方
வருத்தம் கூடாதடா வலிகள் வேணாமடா
– 悔恨不是浪费
இது போதும் நீ போதும்
– 够了你够了
இனி சொல்லிக்க வேணாமடா
– 不再说浪费
வருத்தம் கூடாதடா
– 不难过
காதல் ஒன்றாக வந்து ரெண்டானது
– 爱走到一起会合
காதல்…
– 爱。..
Anirudh Ravichander, Shakthisree Gopalan & Aishwarya Suresh Bindra – Rendu Kaadhal (From “Kaathuvaakula Rendu Kaadhal”) 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.