Aerosmith – I Don’t Want To Miss A Thing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I could stay awake just to hear you breathing
– Ben seni unutmak için sevmedim
Watch you smile while you are sleeping
– Uyurken gülümsemeni izle
While you’re far away and dreaming
– Uzaktayken ve hayal kurarken
I could spend my life in this sweet surrender
– Bu tatlı teslim hayatımın harcayabilirsiniz
I could stay lost in this moment forever
– Bu anda sonsuza kadar kayıp kalabilirim
Where every moment spent with you is a moment I treasure
– Seninle geçirdiğim her anın değer verdiğim bir an olduğu yer

Don’t wanna close my eyes
– Gözlerimi kapatmak istemiyorum
I don’t wanna fall asleep
– İstemiyorum uykuya dalmak istemiyorum
‘Cause I’d miss you, baby
– Çünkü seni özlerdim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
‘Cause even when I dream of you
– Çünkü seni hayal ettiğimde bile
The sweetest dream would never do
– En tatlı rüya asla yapmaz
I’d still miss you, baby
– Seni hala özleyeceğim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum

Lying close to you, feeling your heart beating
– Sana yakın yalan söylemek, kalbinin attığını hissetmek
And I’m wondering what you’re dreaming
– Ve ne hayal ettiğini merak ediyorum
Wondering if it’s me you’re seeing
– Acaba benimle mi görüşüyorsun?
Then I kiss your eyes and thank God we’re together
– O zaman gözlerini öpüyorum ve tanrıya şükür birlikteyiz
And I just wanna stay with you in this moment forever
– Ve ben sadece sonsuza kadar bu anda seninle kalmak istiyorum
Forever and ever
– Sonsuza dek

I don’t wanna close my eyes
– Ben istiyorum gözlerimi kapatmak istemiyorum
I don’t wanna fall asleep
– İstemiyorum uykuya dalmak istemiyorum
‘Cause I’d miss you, baby
– Çünkü seni özlerdim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
‘Cause even when I dream of you
– Çünkü seni hayal ettiğimde bile
The sweetest dream would never do
– En tatlı rüya asla yapmaz
I’d still miss you, baby
– Seni hala özleyeceğim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum

I don’t wanna miss one smile
– Bir gülümsemeyi kaçırmak istemiyorum
I don’t wanna miss one kiss
– Bir öpücüğü kaçırmak istemiyorum
Well, I just wanna be with you
– Ben sadece seninle olmak istiyorum
Right here with you, just like this
– Tam burada seninle, aynen böyle
I just wanna hold you close
– Sadece seni yakın tutmak istiyorum
I feel your heart so close to mine
– Kalbini benimkine çok yakın hissediyorum
And just stay here in this moment
– Ve sadece şu anda burada kal
For all the rest of time
– Geri kalan her zaman için
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, Evet, Evet, Evet

Don’t wanna close my eyes
– Gözlerimi kapatmak istemiyorum
Don’t wanna fall asleep
– Uykuya dalmak istemiyorum
‘Cause I’d miss you, baby
– Çünkü seni özlerdim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
‘Cause even when I dream of you
– Çünkü seni hayal ettiğimde bile
The sweetest dream would never do
– En tatlı rüya asla yapmaz
I’d still miss you, baby
– Seni hala özleyeceğim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum

I don’t wanna close my eyes
– Ben istiyorum gözlerimi kapatmak istemiyorum
I don’t wanna fall asleep
– İstemiyorum uykuya dalmak istemiyorum
‘Cause I’d miss you, baby
– Çünkü seni özlerdim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
‘Cause even when I dream of you
– Çünkü seni hayal ettiğimde bile
The sweetest dream would never do
– En tatlı rüya asla yapmaz
I’d still miss you, baby
– Seni hala özleyeceğim bebeğim.
And I don’t wanna miss a thing
– Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum

I don’t wanna close my eyes
– Ben istiyorum gözlerimi kapatmak istemiyorum
I don’t wanna fall asleep, yeah
– Uykuya dalmak istemiyorum, Evet
I don’t wanna miss a thing
– Kaçırmak istemiyorum hiçbir şeyi