Noga Erez – Dance While You Shoot İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

That’s it
– İşte bu
I finally lost my patience
– Sonunda sabrımı kaybettim.
I gave my health, too many medications, it’s over
– Sağlığımı verdim, çok fazla ilaç verdim, bitti
You’re done, you’re gone, you’re gonna pay
– Bitirdiniz, gittiniz, ödeyeceksiniz
Hey, I got my ticket, mission accomplished
– Hey, biletimi aldım, görev tamamlandı
I won’t miss you, won’t diss you for killing my people
– Seni özlemeyeceğim, halkımı öldürdüğün için seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Taking my money, wasting my chances for sanity
– Paramı almak, aklımı boşa harcamak

But can you dance while you shoot?
– Ama ateş ederken dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you dance while you shoot?
– Ateş ederken dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you shoot while dancing?
– Dans ederken ateş EDEBİLİR MİSİN?
Can you move like you shoot?
– Ateş ediyormuş gibi hareket edebilir misin?

Perfect.
– Mükemmel.
You told me that it’s worth it
– Bana buna değeceğini söylemiştin.
So, I gave my time, my finest years you’ve taken
– Bu yüzden zamanımı verdim, geçirdiğin en güzel yıllarımı
I tried grasping your finger you gave me the middle one
– Parmağını kavramaya çalıştım bana orta olanı verdin
Hey, I got my weapon, nice and polished
– Hey, silahımı aldım, güzel ve cilalı
Dare you to mock me, so cocky
– Benimle alay etmeye cesaretin var mı, çok ukala
You know how to pet, the same time you threat
– Nasıl evcil hayvan yapılacağını biliyorsun, aynı zamanda tehdit ediyorsun
Don’t test my loyalty
– Sadakatimi test etme.

But can you dance while you shoot?
– Ama ateş ederken dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you dance while you shoot?
– Ateş ederken dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you shoot while dancing?
– Dans ederken ateş EDEBİLİR MİSİN?
Can you move like you shoot?
– Ateş ediyormuş gibi hareket edebilir misin?

Can you shoot while dancing?
– Dans ederken ateş EDEBİLİR MİSİN?
Can you dance like you shoot?
– Ateş ediyormuş gibi dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you shoot while dancing?
– Dans ederken ateş EDEBİLİR MİSİN?
Bat you could shoot while dancing
– Dans ederken vurabileceğin bir yarasa
Can you dance while you shoot?
– Ateş ederken dans EDEBİLİR MİSİN?
Can you shoot while dancing?
– Dans ederken ateş EDEBİLİR MİSİN?
Can you dance like you shoot?
– Ateş ediyormuş gibi dans EDEBİLİR MİSİN?

This is how it’s done, I’m nobody and no-one
– Bu şekilde yapılır, ben hiç kimse ve hiç kimse değilim
But I can chop with no knife, with no gun in hand, I can hit you
– Ama bıçaksız doğrayabilirim, elinde silahsız, sana vurabilirim
I can keep you down, all undone, pile of papers you really gotta sign
– Sen tut, tüm evraklarını geri, kazık gerçekten gerek imzalayamam
You should call, wait on line to hear
– Aramalısın, duymak için hatta bekle
“At any point you can go back to the main menu just press 1”
– “Herhangi bir noktada ana menüye geri dönebilirsiniz, sadece 1 tuşuna basın”
You steal and you know how to hide it so damn fucking good
– Çalıyorsun ve nasıl saklanacağını biliyorsun çok iyi
You cheat and you know how to justify it so damn fucking good
– Hile yapıyorsun ve bunu nasıl haklı çıkaracağını biliyorsun
Oh my, look at all this mass. Got you in the balls got you in your soft spot you
– Aman Tanrım, şu kütleye bak. Seni taşaklara soktum seni yumuşak noktaya soktum seni
You couldn’t really guess. They set you up, put the corner there just for you
– Gerçekten tahmin edemezdin. Seni tuzağa düşürdüler, köşeyi sadece senin için oraya koydular
I thought you had me there, you play the wrong game
– Beni orada tuttuğunu sanıyordum, yanlış oyunu oynuyorsun.
I thought you had me fooled right there, you messed with the wrong name
– Beni orada kandırdığını sanıyordum, yanlış isimle uğraştın.
I take my name and my game and I throw them down the toilette
– Adımı ve oyunumu alıyorum ve onları tuvalete atıyorum
I take my shame and my anger and my best suit to go with
– Utancımı, öfkemi ve en iyi takımımı alıyorum.
My mind is set and I’m no easy one to push, however
– Zihnim hazır ve ben itmek kolay biri değilim, ancak
I know you know how to master anything with pressure pressure
– Basınç basıncı ile her şeyi nasıl ustalaştıracağını bildiğini biliyorum