Kanye West – Can’t Tell Me Nothing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La la la la
– La la la la

Wait ’til I get my money right (Oh, oh, oh)
– Paramı doğru alana kadar bekle (Oh, oh, oh)
I had a dream I could buy my way to heaven
– Cennete giden yolu satın alabileceğim bir rüya gördüm.
When I awoke I spent that on a necklace (Oh, oh, oh, oh)
– Uyandığımda bunu bir kolyeye harcadım (Oh, oh, oh, oh)
I told God I’d be back in a second
– Geri dönerim birazdan Tanrım dedim
Man, it’s so hard not to act reckless (Wee, do, wee, wee, do, day)
– Dostum, pervasız davranmamak çok zor (çiş, çiş, çiş, çiş, gün)

To whom much is given much is tested
– Kime çok şey verilir, çok şey test edilir
Get arrested guess until he get the message
– Mesajı alana kadar tutuklan tahmin et
I feel the pressure, under more scrutiny
– Daha fazla inceleme altında baskı hissediyorum
And what I do? Act more stupidly
– Ve ben ne yaptım? Daha aptalca davran

Bought more jewelry, more Louis V
– Daha fazla mücevher aldım, daha fazla Louis V
My momma couldn’t get through to me
– Annem bana ulaşamadı.
The drama, people suing me
– Drama, insanlar beni dava ediyor
I’m on TV talkin’ like it’s just you and
– Televizyonda sadece sen ve ben gibi konuşuyorum.
Me (Waa, do, wee, waaa, doo, wee, do, day)
– Ben (Waa, do, wee, waaa, doo, wee, do, gün)

I’m just saying how I feel, man
– Sadece nasıl hissettiğimi söylüyorum dostum.
I ain’t one of the Cosby’s, I ain’t go to heal, man
– Ben Cosby’lerden biri değilim, iyileşmek için gitmiyorum, dostum
I guess the money should have changed him
– Sanırım para onu değiştirmeliydi.
I guess I should have forgot where I came from
– Sanırım nereden geldiğimi unutmalıydım.

La la la la
– La la la la
Wait ’til I get my money right
– Paramı doğru alana kadar bekle.
La la la la
– La la la la
Then you can’t tell me nothing, right?
– O zaman bana hiçbir şey söyleyemezsin, değil mi?

Excuse me? Was you saying something?
– Affedersiniz? Bir şey mi söylüyordun?
Uh uh, you can’t tell me nothing
– Ah ah, bana bir şey söyler misin
Ha, ha, you can’t tell me nothing
– Ha, Ha, bana bir şey söyler misin
Uh uh, you can’t tell me nothing (Oh, oh, oh)
– Uh uh, bana hiçbir şey söyleyemezsin (Oh, oh, oh)

Let up the suicide doors
– İntihar kapılarını aç
This is my life homey, you decide yours
– Bu benim hayatım dostum, sen karar ver
I know that Jesus died for us
– İsa’nın bizim için öldüğünü biliyorum.
But I couldn’t tell you who the disciples was
– Ama sana öğrencilerin kim olduğunu söyleyemedim.

So I parallel double park that motherfucker sideways
– Bu yüzden bu orospu çocuğunu yanlara doğru paralel olarak çift park ediyorum
Old folks talking ’bout back in my day
– Yaşlılar benim zamanımda konuşuyor
But homey this is my day, class started two hours ago
– Ama bugün benim günüm, ders iki saat önce başladı
Oh, am I late?
– Ah, geç mi kaldım?

No, I already graduated
– Hayır, mezun oldum bile.
And you can live through anything if Magic made it
– Ve eğer Sihir başarırsa her şeyi yaşayabilirsin
They say I talk with so much emphasis
– Çok fazla vurgu ile konuştuğumu söylüyorlar
Ooh, they so sensitive
– Çok hassas onlar

Don’t ever fix your lips like collagen
– Dudaklarınızı asla kollajen gibi düzeltmeyin
And then say something where you gonna end up apologin’
– Ve sonra özür dileyeceğin bir şey söyle
Let me know if it’s a problem man
– Bu bir sorun adam varsa bana bildirin
‘Aight man, holla then
– ‘Tamam adamım, o zaman holla

La la la la
– La la la la
Wait ’til I get my money right
– Paramı doğru alana kadar bekle.
La la la la
– La la la la

Then you can’t tell me nothing, right?
– O zaman bana hiçbir şey söyleyemezsin, değil mi?
Excuse me? Was you saying something?
– Affedersiniz? Bir şey mi söylüyordun?
Uh uh, you can’t tell me nothing
– Ah ah, bana bir şey söyler misin
Ha, ha, you can’t tell me nothing
– Ha, Ha, bana bir şey söyler misin

Uh uh, you can’t tell me nothing (Oh, oh, oh)
– Uh uh, bana hiçbir şey söyleyemezsin (Oh, oh, oh)
Let the champagne splash
– Şampanya sıçramasına izin ver
Let that man get cash
– Bu adam nakit alalım
Let that man get passed
– Bırak o adam geçsin

He don’t even stop to get gas
– Benzin almak için bile durmuyor.
If he can move through the rumors
– Eğer söylentilerden geçebilirse
He can drive off of fumes ’cause
– Dumandan kurtulabilir çünkü
How he move in a room full of no’s?
– Hayır’larla dolu bir odada nasıl hareket ediyor?

How he stay faithful in a room full of hoes?
– Çapalarla dolu bir odada nasıl sadık kalır?
Must be the Pharaohs, he in tune with his soul
– Firavunlar olmalı, ruhuyla uyum içinde
So when he buried in a tomb full of gold
– Bu yüzden altın dolu bir mezara gömüldüğünde
Treasure, what’s your pleasure?
– Hazine, Nelerden zevk alırsınız?

Life is a, uh, dependin’ how you dress her
– Hayat, onu nasıl giydirdiğine bağlı.
So if the Devil wear Prada, Adam, Eve wear Nada
– Yani eğer Şeytan Prada giyerse, Adem, Havva Nada giyer
I’m in between but way more fresher
– Aradayım ama çok daha taze
With way less effort
– Çok daha az çaba ile

‘Cause when you try hard is when you die hard
– Çünkü çok çabalarsan, çok ölürsün.
Y’all homies lookin’ like, why God?
– Siz kankalar neden tanrı gibi görünüyorsunuz?
When they reminisce over you, my God
– Seni hatırladıklarında, Tanrım

La la la la
– La la la la
Wait ’til I get my money right
– Paramı doğru alana kadar bekle.
La la la la
– La la la la
Then you can’t tell me nothing, right?
– O zaman bana hiçbir şey söyleyemezsin, değil mi?
Excuse me? Was you saying something?
– Affedersiniz? Bir şey mi söylüyordun?
Uh uh, you can’t tell me nothing
– Ah ah, bana bir şey söyler misin
Ha, ha you can’t tell me nothing
– Bana hiçbir şey söyleyemezsin.

Uh uh, you can’t tell me nothing
– Ah ah, bana bir şey söyler misin
La la la la
– La la la la
Wait ’til I get my money right
– Paramı doğru alana kadar bekle.
La la la la
– La la la la

Then you can’t tell me nothing, right?
– O zaman bana hiçbir şey söyleyemezsin, değil mi?
(Waa, do, wee, waaa, doo, wee, do, day)
– (Waa, yapmak, çiş, waaa, doo, çiş, yapmak, gün)
Yeah, ha, ha, yeah, yeah
– Evet, ha, ha, Evet, Evet
Nah I’m serious nigga, I got money
– Hayır, ben ciddiyim zenci, param var
Oh, oh,oh GOOD got it made
– Oh, oh, oh iyi yaptım
Oh, oh, oh, GOOD got it made
– Oh, oh, oh, iyi yaptım
(Waa, do, wee, waaa, doo, wee, do, day)
– (Waa, yapmak, çiş, waaa, doo, çiş, yapmak, gün)
Oh,oh,oh, GOOD got it made
– Oh, oh, oh, iyi yaptım