Syml – Where’s My Love (Acoustic) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Cold bones
– 冰冷的骨头
Yeah, that’s my love
– 是啊，这就是我的爱
She hides away, like a ghost
– 她躲得远远的，像个鬼
Oh, does she know that we bleed the same?
– 她知道我们也流血了吗？
Oh, don’t want to cry but I break that way
– 哦，不想哭，但我打破了这条路

Cold sheets
– 冷板/冷板
But where’s my love?
– 但我的爱呢？
I am searching high
– 我在寻找高
I’m searching low in the night
– 我在夜色中寻找
Oh, does she know that we bleed the same?
– 她知道我们也流血了吗？
Oh, don’t want to cry but I break that way
– 哦，不想哭，但我打破了这条路

Did she run away?
– 她跑了吗？
Did she run away?
– 她跑了吗？
I don’t know
– 不知道
If she ran away
– 如果她跑了
If she ran away, come back home
– 如果她跑了，就回家吧
Just come home
– 回家吧

I’ve got a fear
– 我有一种恐惧
Oh, in my blood
– 哦，在我的血液里
She was carried up into the clouds, high above
– 她被带到云中，高高在上
If you’ve bled I bleed the same
– 如果你流血了，我也流血了
If you’re scared I’m on my way
– 如果你害怕，我马上就来

Did you run away?
– 你跑了吗？
Did you run away?
– 你跑了吗？
I don’t need to know
– 我不需要知道
But if you ran away
– 但如果你逃跑了
If you ran away, come back home
– 如果你跑了，就回家吧
Just come home
– 回家吧