Na, na, na, na, ooh
– 呐呐呐呐呐呐呐
Oh, no, oh, ayy
– 哦,不,哦,艾
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be a-all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be a-all day
– 我会一整天
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
Yeah, yeah, yeah
– 是的,是的,是的
This the type of shit that you been waitin’ all year for
– 这就是你一整年都在等的那种狗屎
I’m back in town for a minute if you with it (Yeah)
– 如果你带着它,我会回到城里一分钟(是的)
Got a lot of time, I just need somewhere to spend it
– 我有很多时间,我只需要找个地方度过
I just press a button and the top go missin’
– 我只需按下一个按钮,顶部就会错过
I kept the slip, so you know it’s not rented, yeah, oh, oh
– 我留着那张纸条,所以你知道它不是租来的,是的,哦,哦
What you wanna do?
– 你想做什么?
Worried ’bout your friends? They saw you this afternoon
– 担心你的朋友吗? 他们今天下午看到你了
I been readin’ your mind
– 我一直在读你的心
No fair, but you gotta let me know
– 不公平,但你得告诉我
I’m all ears and I got a lot of room in my whip
– 我洗耳恭听,我的鞭子里有很大的空间
If you wanna take it there, I’m on my way
– 如果你想带它去,我马上就来
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
(Dolla $ign, Dolla $ign)
– (多拉$ign,多拉$ign)
Drop top the Porsche, put that bitch in sport
– 放下保时捷,让那婊子去运动
Out here in the field, oh yeah (Yeah), I’m already here, yeah
– 在这里的领域,哦,耶(耶),我已经在这里,耶
Come outside, lookin’ like a snack, hurry up, get in, hell yeah
– 到外面来,看起来像小吃,快点,进去,见鬼,是的
Come with me on this mission (Ooh, yeah, ooh, yeah)
– 跟我来这个任务(哦,是的,哦,是的)
Ridin’ down the coast (Ooh, yeah), I want that for sure (Ooh, yeah)
– 沿着海岸(哦,是的),我想肯定(哦,是的)
You say, “Play Khalid” (Ooh, yeah)
– 你说,”玩哈立德”(哦,是的)
I say, “Pass the weed” (Ooh, yeah)
– 我说,”通过杂草”(哦,是的)
Pull up to the crib, oh, said you’ve never been before
– 拉到婴儿床,哦,说你以前从未去过
Put you in Provocateur, girl, I made you mi amor
– 把你放在挑衅中,女孩,我让你变得很可爱
You said you left your ex, that dude was always gassin’
– 你说你离开了你的前男友,那家伙总是胡说八道
You said before me, you ain’t never been this happy
– 你在我面前说过,你从来没有这么开心过
You took an L with him and winnin’ ever since (Ever since)
– 你带着一个L和他在一起,从那以后(从那以后)
You hit my phone, I’m on my way, I cancel plans, yeah, yeah
– 你打了我的电话,我在路上,我取消了计划,是的,是的
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
You tryna make a move
– 你试着行动
Tonight I got the time, tell me what you wanna do
– 今晚我有时间,告诉我你想做什么
Call the squad if you wanna rendezvous
– 如果你想约会,就打电话给小队
They gon’ push up on they own, I only got room for two
– 他们自己推,我只有两个人的空间
From the ‘jects on the set, it’s a Porsche, not a ‘Vette
– 从片场上看,这是一辆保时捷,而不是维特
I confess, I’ma flex till they show some respect
– 我承认,我会屈服,直到他们表现出尊重
Get away so we can make sense of your life
– 走开,这样我们就能理解你的生活
You was in park but I just put your shit in drive
– 你在公园里,但我只是把你的东西放在车里
Now coast like there’s no tomorrow
– 现在海岸就像没有明天一样
Movin’ too fast, I’m open to drive slow (Yeah)
– 动作太快了,我愿意开慢车(是的)
I don’t want you to wonder where I go
– 我不想让你想知道我去哪里
Can learn a lot from this and that’s something that I know
– 我能从中学到很多东西,这是我所知道的
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
Put it in drive, I’ll be outside, I’ll be on the way
– 把它放在驱动器上,我会在外面,我会在路上
I’ll be on the way
– 我马上就来
You can meet me in five, I’ll be all night, I’ll be all day
– 你可以在五分钟内见到我,我会整晚,我会整天
I’ll be all day
– 我一整天都在
Khalid, 6LACK & Ty Dolla $ign – OTW 英語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.