Welshy – All for You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè

Sand meets the sea
– Kum denizle buluşuyor
You and me, birds of a feather
– Sen ve ben, kuş tüyü
Meant to be
– Olması gerekiyordu
Sister souls, better together
– Kardeş ruhlar, birlikte daha iyi

Can you hear me now, calling out?
– Seslendiğimi duyabiliyor musun?
I’m gonna take away all your doubt
– Tüm şüphelerini ortadan kaldıracağım.
Nothin’ for you to worry about
– İçin endişelenmene gerek yok
‘Cause, baby, you got it all
– Çünkü bebeğim, hepsini aldın.
It’s all for you
– Hepsi senin için

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè
N’diyaniè mô n’ka moun di ma
– N’diyaniè mô n’ka moun di ma
Ah, ka moun di
– Ah, ka moun di
N’diyaniè mô n’ka moun ki yé (all for you)
– N’diyaniè mô n’ka moun ki yé (hepsi senin için)
Diyaniè mana wara nia dô ma
– Diyaniè mana wara nia dô ma
Mô yé kèla djon lédi n’fa
– – Evet, djon lédi n’fa.
Ka moun kè
– Ka moun kè

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè
N’diyaniè mô n’ka moun di ma
– N’diyaniè mô n’ka moun di ma
Ah, ka moun di
– Ah, ka moun di
N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
– N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
Diyaniè mana wara nia dô ma
– Diyaniè mana wara nia dô ma
Mô yé kèla djon lédi n’fa
– Mô yé kèla djon lédi n’fa
Ka moun kè
– Ka moun kè

Lovers come and go
– Aşıklar gelir ve gider
But our love grows deeper and deeper
– Ama aşkımız daha da derinleşiyor
Blinded by the glow
– Parıltı tarafından kör
Bouré gold, brighter and brighter
– Bouré altın, daha parlak ve daha parlak

Can you hear me now, calling out?
– Seslendiğimi duyabiliyor musun?
I’m gonna take away all your doubt
– Tüm şüphelerini ortadan kaldıracağım.
Nothin’ for you to worry about
– İçin endişelenmene gerek yok
‘Cause, baby, you got it all
– Çünkü bebeğim, hepsini aldın.
It’s all for you
– Hepsi senin için

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè
N’diyaniè mô n’ka moun di ma
– N’diyaniè mô n’ka moun di ma
Ah, ka moun di
– Ah, ka moun di
N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
– N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
Diyaniè mana wara nia dô ma
– Diyaniè mana wara nia dô ma
Mô yé kèla djon lédi n’fa
– Mô yé kèla djon lédi n’fa
Ka moun kè
– Ka moun kè

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè
N’diyaniè mô n’ka moun di ma
– N’diyaniè mô n’ka moun di ma
Ah, ka moun di
– Ah, ka moun di
N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
– N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
Diyaniè mana wara nia dô ma
– Diyaniè mana wara nia dô ma
Mô yé kèla djon lédi n’fa
– Mô yé kèla djon lédi n’fa
Ka moun kè
– Ka moun kè

It’s all for you
– Hepsi senin için
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka (all for you)
– N’diyaniè mô, mô n’ka (hepsi senin için)

Ka, ka, ka moun kè (oh)
– Ka, ka, ka moun kè (oh)
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka (all for you)
– N’diyaniè mô, mô n’ka (hepsi senin için)
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
It’s all for you
– Hepsi senin için

Ah, ka moun kè
– Ah, ka moun kè
N’diyaniè mô n’ka moun di ma
– N’diyaniè mô n’ka moun di ma
Ah, ka moun di
– Ah, ka moun di
N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
– N’diyaniè mô n’ka moun ki yé
Diyaniè mana wara nia dô ma
– Diyaniè mana wara nia dô ma
Mô yé kèla djon lédi n’fa
– Mô yé kèla djon lédi n’fa
Ka moun kè (it’s all for you)
– Ka moun kè (hepsi senin için)

Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka
– N’diyaniè mô, mô n’ka
Ka, ka, ka moun kè
– Ka, ka, ka moun kè
N’diyaniè mô, mô n’ka (it’s all for you)
– N’diyaniè mô, mô n’ka (hepsi senin için)