Azahriah Feat. Desh – RÉT Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mostmár mindent elfelejtettem, nem akarok semmit
– Şimdi her şeyi unuttum, hiçbir şey istemiyorum
Már úgy kelek fel minden reggel hogy semmi se rendít meg
– Her sabah fikrimi değiştirecek bir şey olmadan uyanıyorum.
Te csak állsz ott, nem is nézel
– Sadece orada duruyorsun, bakmıyorsun
Megvagy már, többé nem mész el
– Seni yakaladım, gitmiyorsun.
És már csak azon gondolkodok végre mikor kelek fel
– Tek düşünebildiğim, ne zaman uyanacağım.
Hogy csalódottan jöjjek rá, még mindig szeretlek
– Hayal kırıklığına uğradığımı öğrenmek için seni hala seviyorum.
Vagy ez egy másik dimenzió és már rég eltemettek
– Ya da başka bir boyut ve ben gömüldüm
De akkor miért ég a tűz még mindig a szemedben?
– O zaman neden ateş hala gözlerinde yanıyor?
Már nem is látom hogy honnan is kezdtem
– Nereden başladığımı bile bilmiyorum.
A számba nem rágod hogy kiből kivé lettem
– Kim olduğumu çiğnemiyorsun.
Hát állj meg nézz hátra mi nem vagyunk szentek
– Bu yüzden geriye bakmayı bırak biz Aziz değiliz
De lehetünk még kettőből egyek
– Ama ikisinden biri olabiliriz
Nem kell ide más
– Başka kimseye ihtiyacımız yok.
Ülök a fűben és csak várom a csodát
– Çimlerde oturuyorum ve bir mucize bekliyorum
Szürkébb az ég is mikor nem gondolok rád
– Seni düşünmediğimde gökyüzü daha gri
Tudod nagyon jól a végét, de te úgyis belemész
– Nasıl bittiğini biliyorsun, ama yine de yapacaksın.
Belemész
– Git
Te a tűz, én a jég
– Ateş mi, buz üzerinde çalışıyorum
De csak veled lehetnék
– Ama sadece seninle olabilirim
Nekem nem kéne senki más
– Başka kimseye ihtiyacım yok.
Kezem a kezedhez ér
– Elim eline dokunuyor
Hiába nem vagy enyém
– # Benim olmasan da #
Nem látom a szürke fát
– Gri ağacı göremiyorum.
De hogyha valami volt és valaki téged bántott
– Ama eğer bir şey olsaydı ve birisi seni incitseydi
Én mindig ott álltam melletted engem semmi se gátolt
– Her zaman senin yanında oldum
Keresnél nem felednél de nemtudod merre táncolsz
– Beni arardın Ama nerede dans ettiğini bilmiyorsun.
Hol vagy már, a szívem csak érted lángol
– Neredesin, kalbim senin için yanıyor
Uwu, üres a ház
– Uwu, ev boş
Nem látom a határt
– Çizgiyi göremiyorum.
Hiszem én hogy hazatalál
– Eve dönüş yolunu bulabileceğine inanıyorum.
Hogy hazatalál
– Eve dönüş yolunu bulmak için
Hogy hazatalál
– Eve dönüş yolunu bulmak için
Nem kell ide más
– Başka kimseye ihtiyacımız yok.
Ülök a fűben és csak várom a csodát
– Çimlerde oturuyorum ve bir mucize bekliyorum
Szürkébb az ég is mikor nem gondolok rád
– Seni düşünmediğimde gökyüzü daha gri
Tudod nagyon jól a végét, de te úgyis belemész
– Nasıl bittiğini biliyorsun, ama yine de yapacaksın.
Belemész
– Git
Szeretnél, nem szeretnél
– Yapardın, değil mi?
Megyek már de maradnék
– Kalacağım
Bennem maradt ez a kép
– Hala bu görüntüye sahibim
Mikor minden olyan szép
– Her şey çok güzel olduğunda
Felednél, elfelednél
– Unut beni, unut beni
Komoly voltam, Nevettél
– Ben ciddiydim, sen güldün.
Itt már nincsen menedék
– Burada barınak yok
Itt már nincsen menedék
– Burada barınak yok
Ő neki más jelent az igazából szerelem
– Gerçek aşk için farklı bir anlamı var
De bennem van hogy egyszer úgyis majd elfeledem
– Ama içimde bir gün unutacağım
Néha úgy érzem tényleg elvette az eszemet
– Bazen aklımı kaçırmış gibi hissediyorum.
De bennem van hogy egyszer úgyis majd elfeledem
– Ama içimde bir gün unutacağım

(Nem kell mellém más, nem kell mellém más)
– (Başka birine ihtiyacım yok, başka birine ihtiyacım yok)
Nem kell ide más
– Başka kimseye ihtiyacımız yok.
Ülök a fűben és csak várom a csodát
– Çimlerde oturuyorum ve bir mucize bekliyorum
Szürkébb az ég is mikor nem gondolok rád
– Seni düşünmediğimde gökyüzü daha gri
Tudod nagyon jól a végét, de te úgyis belemész
– Nasıl bittiğini biliyorsun, ama yine de yapacaksın.
Belemész
– Git

Nem kell ide más
– Başka kimseye ihtiyacımız yok.
Ülök a fűben és csak várom a csodát
– Çimlerde oturuyorum ve bir mucize bekliyorum
Szürkébb az ég is mikor nem gondolok rád
– Seni düşünmediğimde gökyüzü daha gri
Tudod nagyon jól a végét, de te úgyis belemész
– Nasıl bittiğini biliyorsun, ama yine de yapacaksın.
Belemész
– Git