What you doin’ on this side? (What you doin’?)
– Bu tarafta ne yapıyorsun? (Ne yapıyorsun?)
Do you know where you at?
– Neredesin biliyor musun?
Let me give you some advice
– Sana biraz tavsiye vereyim
Before you get too attached, baby
– Çok bağlanmadan önce, bebeğim
Don’t get caught up in the lights (Lights)
– Işıklara kapılmayın (ışıklar)
‘Cause you won’t ever make it back
– Çünkü asla geri dönemeyeceksin.
‘Cause this city, this town
– Çünkü bu şehir, bu şehir
Is so much more than that, baby
– Bundan çok daha fazlası, bebeğim
Do you feel like surfin’ on the waves? (Let’s ride, let’s ride)
– Dalgaların üzerinde sörf yapmak ister misin? (Hadi binelim, hadi binelim)
Ooh, baby (Let’s ride, let’s ride)
– Ooh, bebeğim (hadi binelim, hadi binelim)
Now we can freak it from Hollywood up to the Bay (Let’s ride, let’s ride)
– Şimdi Hollywood’dan körfeze kadar korkutabiliriz (hadi binelim, hadi binelim)
Ooh, yeah
– Ooh, Evet
Let me show you what that West likе, alright
– Sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereyim, tamam mı
Baby, won’t you come and ride with me?
– Bebeğim, benimle gelir misin?
I’ll show you what that Wеst like, alright
– Sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereceğim, tamam mı
California girls know what I mean
– Kaliforniyalı Kızlar Ne demek istediğimi anlıyor
On the Westside
– Batı tarafında
Baby, let me show you what my side like (Woah)
– Bebeğim, sana benim tarafımın nasıl olduğunu göstereyim (Woah)
Don’t get caught up in the limelight (Yeah, yeah)
– İlgi odağı yakalanmayın (Evet, Evet)
All this water on my wrist, can’t get the time right
– Bileğimdeki tüm bu su, doğru zamanı alamıyorum
I see you in hindsight
– Geriye dönüp baktığımda seni görüyorum.
I see you as my wife (Yeah)
– Seni karım olarak görüyorum (Evet)
I see you with me in a ’63, hair blowin’ in the breeze (Yeah, yeah)
– Seni 63’te benimle görüyorum, saç esintiyle patlıyor (Evet, Evet)
It’s your California dreams
– Bu senin California hayallerin
Yeah, tell me somethin’ I wanna believe
– Evet, bana inanmak istediğim bir şey söyle.
Tell me that you need me the way I need you on my team
– Bana takımımda sana ihtiyacım olduğu gibi bana ihtiyacın olduğunu söyle
Yeah, if I see you in that spring, I will fall if you would leave (Yeah, yeah)
– Evet, eğer o baharda seni görürsem, eğer gidersen düşeceğim (Evet, Evet)
Audemaurs and AP’s, yeah, I ball in HD (Woah)
– Audemaurs’lar ve AP’ler, Evet, HD’de top oynuyorum (Woah)
From the Westside with love like I’m diamond thirteen
– Ben elmas onüç gibi aşk ile Westside
Got me in real life, gotta say it for real twice
– Beni gerçek hayata soktun, iki kez gerçek olarak söylemeliyim
I’m from sunny California where the weather real nice (Yeah, yeah)
– Güneşli Kaliforniya’dan geliyorum, hava çok güzel (Evet, Evet)
And the honeys not nice here in the spotlight
– Ve ballar burada spot ışığında hoş değil
I ain’t even caught a vibe
– Ben bir titreşim bile yakalamadım
If you wanna ride, I’ll show you what the West like
– Eğer binmek istiyorsan, sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereceğim
Show you what that West like
– Bu Batı’nın neye benzediğini göster
Let me show you what that West like, alright (Yeah, yeah)
– Sana Batı’nın neye benzediğini göstereyim, tamam mı (Evet, Evet)
Baby, won’t you come and ride with me? (Ayy, won’t you come and vibe?)
– Bebeğim, benimle gelir misin? (Ayy, gelip vibe olmaz mı?)
I’ll show you what that West like, alright (Yeah, yeah)
– Sana Batı’nın neye benzediğini göstereceğim, Tamam (Evet, Evet)
California girls know what I mean
– Kaliforniyalı Kızlar Ne demek istediğimi anlıyor
On the Westside
– Batı tarafında
We got what you want
– Ne istersen var
We got what you like
– Biz ne gibi var
Sunny days and palm trees
– Güneşli günler ve palmiye ağaçları
They’ll get you high
– Seni uçuracaklar.
Just like that
– Aynen böyle
When you leave, you’ll be comin’ right back
– Gittiğin zaman, hemen geri döneceksin.
‘Cause you can’t get enough
– Çünkü yeterince alamıyorsun.
Of this California love
– Bu Kaliforniya aşkının
Let me show you what that West like, alright
– Sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereyim, tamam mı
Baby, won’t you come and ride with me?
– Bebeğim, benimle gelir misin?
I’ll show you what that West like, alright
– Sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereceğim, tamam mı
California girls know what I mean
– Kaliforniyalı Kızlar Ne demek istediğimi anlıyor
On the Westside
– Batı tarafında
Come on, let me take you on a ride
– Hadi, seni gezdireyim.
Ooh-wee, Westside, yeah
– Ooh-wee, Westside, Evet
Let me take you on a ride
– Seni bir gezintiye çıkarmama izin ver
‘Cause I’m gonna take you on a ride
– Çünkü seni bir gezintiye çıkaracağım.
Let me take you on a ride
– Seni bir gezintiye çıkarmama izin ver
Ooh, yeah, Westside
– Evet, Westside.
Let me take you on a ride
– Seni bir gezintiye çıkarmama izin ver
Take you on a ride, let me show you what the West like
– Seni bir gezintiye çıkarayım, sana Batı’nın nasıl olduğunu göstereyim
Destiny Rogers Feat. Kalan.FrFr. – West Like İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.