Delia – Racheta Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Și știu că am să plec pe altă planetă
– Ve başka bir gezegene gideceğimi biliyorum
Într-un alt spațiu mă duc, mi-am făcut rachetă
– Gittiğim başka bir alanda roketimi yaptım
Tu gravitezi în jurul meu, azi ai fost cometă
– Etrafımda dolaşıyorsun, bugün bir kuyruklu yıldızdın
Și iar ai comentat cât sunt de imperfectă
– Ve yine ne kadar kusurlu olduğum hakkında yorum yaptın

Uite cum, uite cum ne-am lovit, hei
– Bak nasıl, bak nasıl vurduk, Hey
Tu Andromeda, eu Milky Way
– Sen Andromeda, Ben Samanyolu

A rămas doar praf de stele când
– Sadece Stardust kaldı
Amintirile s-au ciocnit în gânduri
– Anılar düşüncelerde çarpıştı
Lanțul nostru împrăștiat printre miile de stele stă
– Binlerce yıldızın arasına dağılmış zincirimiz duruyor
Așteptând sărutul
– Öpücüğü bekliyorum

Să vii dacă simți că ți-e dor
– Eğer özlüyor gibi hissediyorsan gel
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Unde m-ai lăsat în zbor
– Beni uçakta nerede bıraktın?
Vom fi deasupra tuturor
– Her şeyden önce olacağız
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Mi-au crescut aripi de dor
– Özlemin kanatlarını büyüttüm

Și crede-mă că nu ești extratеrestru
– Ve inan bana, sen uzaylı değilsin.
Eu știu concret că tu ești mai bun ca rеstu’
– Diğerlerinden daha iyi olduğunu biliyorum.
Rămâi cometa mea, vezi să nu pici testu’
– Kuyrukluyıldızım olarak kal, testte başarısız olmadığından emin ol
Știi, ca atmosfera, ai să cazi ca exu’
– Bilirsin, atmosfer gibi, exu gibi düşeceksin’

Uite cum, uite cum ne-am lovit, hei
– Bak nasıl, bak nasıl vurduk, Hey
Tu Andromeda, eu Milky Way
– Sen Andromeda, Ben Samanyolu

A rămas doar praf de stele când
– Sadece Stardust kaldı
Amintirile s-au ciocnit în gânduri
– Anılar düşüncelerde çarpıştı
Lanțul nostru împrăștiat printre miile de stele stă
– Binlerce yıldızın arasına dağılmış zincirimiz duruyor
Așteptând sărutul
– Öpücüğü bekliyorum

Să vii dacă simți că ți-e dor
– Eğer özlüyor gibi hissediyorsan gel
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Unde m-ai lăsat în zbor
– Beni uçakta nerede bıraktın?
Vom fi deasupra tuturor
– Her şeyden önce olacağız
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Mi-au crescut aripi de dor
– Özlemin kanatlarını büyüttüm

Și să te țin în brațe chiar nu mai am cum
– Ve seni tutmamın imkanı yok
Ai dispărut de tot ca un inel de-al lui Saturn
– Satürn yüzüğü gibi kayboldun.
Și ce stea norocoasă ți-ai ales acum
– Ve şimdi ne şanslı bir yıldız seçtiniz
Rămâne nebuloasă cum m-ai pierdut pe drum
– Yolda beni nasıl kaybettiğin belirsizliğini koruyor

A rămas doar praf de stele când
– Sadece Stardust kaldı
Amintirile s-au ciocnit în gânduri
– Anılar düşüncelerde çarpıştı
Lanțul nostru împrăștiat printre miile de stele stă
– Binlerce yıldızın arasına dağılmış zincirimiz duruyor
Așteptând sărutul
– Öpücüğü bekliyorum
A rămas doar praf de stele când
– Sadece Stardust kaldı
Amintirile s-au ciocnit în gânduri
– Anılar düşüncelerde çarpıştı
Lanțul nostru împrăștiat printre miile de stele
– Zincirimiz binlerce yıldız arasında dağıldı
(Așteptând sărutul)
– (Öpücüğü bekliyorum)

Să vii dacă simți că ți-e dor
– Eğer özlüyor gibi hissediyorsan gel
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Unde m-ai lăsat în zbor
– Beni uçakta nerede bıraktın?
Vom fi deasupra tuturor
– Her şeyden önce olacağız
Mă găsești pe-același nor
– Beni aynı bulutta buluyorsun.
Unde m-ai lăsat în zbor
– Beni uçakta nerede bıraktın?