Purple Disco Machine & Agnes – Twisted Mind (Edit) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ooh, ah, ooh
– 哦，啊，哦
Ooh, ah, ooh (are you twisted like me?)
– 哦，啊，哦（你像我一样扭曲吗？)

Oh, baby, in this very moment
– 哦，宝贝，就在这一刻
Everything seems to come alive
– 一切似乎都活了过来
I could stay in this zone with you forever
– 我可以永远和你呆在这个地方
(Wrong or right)
– （错误或正确）
Everything falls into place
– 一切都井井有条
When I look into your eyes
– 当我看着你的眼睛
You’re such a crazy wild
– 你真是个疯狂的野蛮人
But then you taste like summer
– 但你尝起来就像夏天
Ooh, ah, ooh (paradise)
– 哦，啊，哦（天堂）

You got a twisted mind and so do I
– 你有一个扭曲的头脑，我也是
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more
– 那还会有更多的回报
You got a twisted mind and so do I
– 你有一个扭曲的头脑，我也是
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more, yeah
– 还会有更多，是的

Ooh, ah, ooh
– 哦，啊，哦
Ooh, ah, ooh
– 哦，啊，哦

Hot stuff, baby, dynamite
– 热的东西，宝贝，炸药
You blow my mind
– 你让我大吃一惊
Come and light me up, impress me
– 来点燃我，给我留下深刻印象
We can go all night
– 我们可以通宵达旦

You got a twisted mind and so do I (so do I)
– 你有一个扭曲的头脑，我也是（我也是）
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more (that keeps coming back for more)
– 那不断回来更多（那不断回来更多）
You got a twisted mind and so do I
– 你有一个扭曲的头脑，我也是
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more, yeah (that keeps coming back for more)
– 那不断回来更多，是的（那不断回来更多）

Ooh, mm-yeah, oh
– 哦，嗯-是的，哦
We can go all night
– 我们可以通宵达旦
Ooh, mm-yeah
– 哦，嗯-是的
You got a twisted mind, twisted mind
– 你有一个扭曲的思想，扭曲的思想
Ooh, mm-yeah, oh
– 哦，嗯-是的，哦
We can go all night
– 我们可以通宵达旦
Ooh, mm-yeah, oh
– 哦，嗯-是的，哦
Just like me, yeah
– 就像我一样，是的

You got a twisted mind and so do I
– 你有一个扭曲的头脑，我也是
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more (that keeps coming back for more)
– 那不断回来更多（那不断回来更多）
You got a twisted mind and so do I
– 你有一个扭曲的头脑，我也是
So go ahead, honey, mess me up (mess me up)
– 所以继续吧，亲爱的，搞乱我（搞乱我）
We are the same nature, two of a kind
– 我们是同一种性质，两种
That keeps coming back for more, yeah (that keeps coming back for more)
– 那不断回来更多，是的（那不断回来更多）

Ooh, mm-yeah, oh
– 哦，嗯-是的，哦
We can go all night
– 我们可以通宵达旦
Ooh, mm-yeah
– 哦，嗯-是的
You got a twisted mind, twisted mind
– 你有一个扭曲的思想，扭曲的思想