DARIA & Kush Kush – Never Ending Story 英語 歌詞 中國人 翻譯

Tell me the secrets you hide
– 告诉我你隐藏的秘密
Whatever keeps you awake in the night
– 无论是什么让你夜不能寐
It’s better losing yourself by my side
– 不如把自己丢在我身边
Nay, nay, nay, nay
– 不，不，不，不，不
Oh, why, why, why
– 哦，为什么，为什么，为什么

You leave me alone now (alone now)
– You leave me alone now(现在独自一人)
And I feel the storm is coming my way
– 我觉得暴风雨就要来了
I gotta be strong now (strong now)
– 我现在要坚强（坚强）
It’s time to turn a burn a place
– 是时候把一个烧伤的地方

Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind (mind)
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束
Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind (mind)
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束

Leaving my demons behind
– 把我的恶魔抛在脑后
Together
– 在一起
Turning the dark into light
– 把黑暗变成光明
Forever
– 永遠！
Letting to stay up and fight
– 让我们熬夜战斗
Oh, why why why (oh, why, why, why)
– 哦，为什么为什么为什么（哦，为什么，为什么，为什么）
Don’t lie, lie, lie
– 别撒谎，撒谎，撒谎

You leave me alone now (alone now)
– You leave me alone now(现在独自一人)
And I feel the storm is coming my way
– 我觉得暴风雨就要来了
I gotta be strong now (strong now)
– 我现在要坚强（坚强）
It’s time to turn a burn a place
– 是时候把一个烧伤的地方

Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind (mind)
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束
Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind (mind)
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束
Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事

It’s playing in my mind
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束

Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind (mind)
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束
Just like a never ending story
– 就像一个永无止境的故事
It’s playing in my mind
– 它在我的脑海里播放
You told me you were sorry
– 你告诉我你很抱歉
Yeah, once upon a time
– 是啊，很久以前
But I don’t want no worries
– 但我不想无后顾之忧
So baby don’t be sorry
– 所以宝贝别难过
Let’s just pretend
– 让我们假装
This love will never end
– 这份爱永远不会结束