Gavin James – Sober İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You bring the stars out
– Sen yıldızları dışarı çıkar
And you make it rain for days
– Ve günlerce yağmur yağdırıyorsun
You tear my heart out
– Kalbimi yırtıyorsun.
And you put it back in place
– Ve sen onu yerine koy

We take our feelings
– Duygularımızı alıyoruz
And hide them in bottles
– Ve onları şişelere Sakla
Just like the moonlight
– Tıpkı ay ışığı gibi
Be gone by tomorrow
– Yarın gitmiş olacağım

Will you love me when you’re sober
– Ayık olduğunda beni sevecek misin
Will you need me, all hungover?
– Bana ihtiyacın olacak mı, akşamdan kalma mı?
If you’re lonely I’ll come over
– Eğer yalnızsan gelirim.
I’ll keep dreaming ’til it’s over
– Bitene kadar hayal kurmaya devam edeceğim
‘Cause you don’t love me when you’re sober
– Çünkü ayık olduğunda beni sevmiyorsun .

No good at stayin’
– Kalmakta iyi değil
No good at lettin’ go
– İzin verdiğin iyi git
Barely survivin’
– Zar zor hayatta kalmak
Through all these highs and lows
– Tüm bu yüksek ve alçak boyunca

Caught in a dead-end
– Bir çıkmaz yakalandı
Where did we begin?
– Nereden başladık?
So we can go back
– Bu yüzden geri dönemeyiz
To you slow dancin’ with me
– Benimle yavaş dans etmek için

Will you love me when you’re sober?
– Ayık olduğunda beni sevecek misin?
Will you need me, all hungover?
– Bana ihtiyacın olacak mı, akşamdan kalma mı?
If you’re lonely I’ll come over
– Eğer yalnızsan gelirim.
I’ll keep dreaming ’til it’s over
– Bitene kadar hayal kurmaya devam edeceğim
‘Cause you don’t love me when you’re sober
– Çünkü ayık olduğunda beni sevmiyorsun .

But you don’t seem to care at all
– Ama hiç umursamıyor gibisin.
And I’m left holdin’ all the hurt
– Ve tüm acıyı tutuyorum
‘Cause now I know
– Çünkü artık biliyorum

That you don’t love me when you’re sober
– Ayık olduğunda beni sevmediğini
You don’t need me, all hungover
– Bana ihtiyacın yok, akşamdan kalma
If you’re lonely I’ll come over
– Eğer yalnızsan gelirim.
I’ll keep dreaming ’til it’s over
– Bitene kadar hayal kurmaya devam edeceğim

‘Cause you don’t love me when you’re sober
– Çünkü ayık olduğunda beni sevmiyorsun .
No, you don’t love me when you’re sober
– Hayır, ayık olduğunda beni sevmiyorsun.