Dom ska veta
– Bilmeli
Lite ranglig scen i kassan på en måndag i ett köpcenter
– Bir alışveriş merkezinde bir Pazartesi günü kasada biraz cılız bir sahne
Vid E4:an rondellen sjöng jag playback för en nolla
– E4 kavşağında sıfır için şarkı söyledim
Lukta shady, brukar säga “Lilla gumman”
– Koku gölgeli, genellikle “küçük tatlım” deyin”
Att jag borde vara tacksam, borde vara tacksam
– Minnettar olmalıyım, minnettar olmalıyım
Men det var innan jag fick svälta
– Ama bu açlıktan ölmek zorunda kalmadan önceydi
Tills jag lyfte i korsetter över scener som jag aldrig fick behålla
– Korseleri asla tutamayacağım sahnelerin üzerine kaldırana kadar
Om jag inte hade follow, om jag inte ville swallow
– Eğer takip etmeseydim, yutmak istemeseydim
Om jag inte var Carola, inte var Carola
– Eğer Carola olmasaydım, Carola değil miydim
Var så lost men vägra att stanna, nah
– Çok kayıp ol ama kalmayı Reddet, hayır
Det som måste hända ska ha hända
– Olması gereken şey olmalıydı
Dom ska veta
– Bilmeli
Dom ska veta
– Bilmeli
Mina pojkvänner var pojkar
– Erkek arkadaşlarım erkekti
Hade magrutor, var frikort
– Güç kutuları vardı, ücretsiz geçiş oldu
Äkta divor halva Sverige ville strypa
– İsveç’in gerçek divas yarısı boğmak istedi
Kunde dansa, kunde sjunga
– Dans edebilir, şarkı söyleyebilir
Hade drömmar lika mina, drömmar lika mina (Drömmar, drömmar lika mina)
– Benim gibi rüyalar vardı, benim gibi rüyalar (rüyalar, benim gibi rüyalar)
Inför alla framför kameran ingen gilla
– Herkesin önünde kamera önünde kimse sevmez
Alla villе se mig falla tills jag låg där på ett dansgolv
– Herkes orada bir dans pistinde yatana kadar düşmemi izlemek istedi
Ingen såg mеn alla titta, paparazzi, Se & Hör
– Kimse görmedi ama herkes bak, paparazzi, gör ve duy
Stackars lilla dumma flicka, lilla dumma flicka
– Zavallı küçük aptal kız, küçük aptal kız
Var så lost men vägra att stanna, nah
– Çok kayıp ol ama kalmayı Reddet, hayır
Det som måste hända ska ha hända
– Olması gereken şey olmalıydı
Dom ska veta
– Bilmeli
Dom ska veta
– Bilmeli
Fyller baksätet på Sunset med en jävla rad av palmer
– Gün batımının arka koltuğunu avuç içi ile doldurmak
Lägger 10 000 timmar, LA dreaming
– 10.000 saat ekler, LA dreaming
Vem går sönder?
– Kim kırılır?
Mamma pappa redan skilda
– Anne baba zaten boşanmış
Mina systrar sluta ringa, systrar sluta ringa
– Kız kardeşlerim aramayı bırak, kız kardeşler aramayı bırak
Ta en selfie, äkta bränna
– Bir selfie al, gerçek yanık
Upp i Hillsen i nåns villa
– Birinin villasında Hillsen kadar
Alla töntar, alla kända
– Tüm aptallar, hepsi biliniyor
I en smog av rök och dimma
– Bir duman ve sis dumanında
Producenter ville ligga
– Yapımcılar yalan söylemek istedi
Oh, surprise, langa lines
– Oh, sürpriz, langa hatları
Ville blåsa mig på allt
– Her şeyde beni emmek istedim
Äkta tårar, äkta salt
– Gerçek gözyaşları, gerçek tuz
Molly Sandén – DOM SKA VETA İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.