Vickeblanka – アイライキュー 日本人 歌詞 中國人 翻譯

いつからかアイライキュー
– 我会在这里的某个时候。 我很快就到。
運命が僕たちを選んでいたんでしょう
– 一定是命运选择了我们。
ほら I like you
– 我喜歡你。
時計の短針が12で言い放て
– 时钟的短手是12
「晴れてよかったね」
– “我很高兴天气晴朗。”
とにかくへとへとまで歩いて
– 不管怎样，走上走下就行了
美味しいものを食べないか
– 你为什么不吃点好吃的呢?
最悪 街を組み替えて
– 最糟糕的是，我们需要重新安排街道。
新宿が舞浜になって
– 新宿成为舞滨
この奇跡巡り巡り
– 这次奇迹之旅
巡り巡って fall fall fall
– 下降，跌倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒
二人出会った意味がきっとあって
– 我相信我们相遇有一定的意义。
それをわかりたくて
– 我想明白这一点。
いつからかアイライキュー
– 我会在这里的某个时候。 我很快就到。
夏風の香り何もかもさあこれから
– 夏日微风的香味一切都从现在开始
どうか まっしろな君と二人
– 求你了，你和我。
永遠に歩けたら
– 如果我能永远走下去
さあ言うのか
– 来吧，告诉我。
いつだって飛んで素敵な
– 飞行总是很好的。
Baby アイライキュー
– 婴儿眼线
時計の短針が12で月の影
– 时钟的短手是12和月亮的影子
「なんでこうなったんだっけ」
– “为什么会变成这样？”
何してるかなんて考えて
– 想想你在做什么。
一人でも君のペースで歩いて
– 即使你独自一人，你也可以按照自己的节奏走路。
手につかなくなって
– 我拿不到。
なんだか怖くなって
– 我很害怕。
君の声巡り巡り
– 你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音。
巡り巡って fall fall fall
– 下降，跌倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒，倒
二人出会った意味がきっとあって
– 我相信我们相遇有一定的意义。
それをわかりたくて
– 我想明白这一点。
いくつものアイライキュー
– 多个睫毛线索
僕たちの中で生まれくる想い達
– 生在我们身上的感觉
それがあと一つ重なったら
– 如果再重叠一次
好きだよじゃなくて
– 我喜欢你，不是我。
もうこう言うしかないんだって
– 这就是我要说的。
こんな素敵な
– 这太可爱了。
Baby I love hmm
– 宝贝我爱嗯
気づけば二人
– 如果你们注意到，你们两个。
となりテレビ点けて
– 打开电视。
同じとこで笑って
– 只是笑在同一个地方。
わかったことは
– 我发现了什么
そうか僕は単純に君が好きで
– 原來如此。. 我只是喜欢你。
ずっと一緒にいたいんだ
– 我想永远和你在一起。
いつまでも I love you
– 我永远爱你
夏風の香り何もかもさあこれから
– 夏日微风的香味一切都从现在开始
どうかまっしろな君と二人
– 求你了，你和我。
永遠に歩けたら
– 如果我能永远走下去
さあ言うのさ
– 来吧，说吧。
いつだって飛んで素敵な
– 飞行总是很好的。
Baby I love you
– 宝贝我爱你
僕たちは時を越えよう
– 我们在经历时间。
Promised you forever, my love
– 答应你永远，我的爱
僕たちはこの日のため
– 我们是来这一天的。
歩いてきたんだよ
– 我走了。
さあ you and I
– 来吧，你和我
ここから飛んでいけるさ
– 我们可以从这里飞。
君だけに I love you
– 只有你我爱你
I love you
– 我爱您。