Makosir – Falle over kanten 挪威語 歌詞 中國人 翻譯

Hvorfor later du som alt er fint
– 你为什么假装一切都很好
Når jeg er med deg
– 当我和你在一起
Fanget i et mareritt, Alene
– 被困在噩梦中，独自一人
For hvergang jeg trengt deg, var du aldri her
– 因为每次我需要你，你都不在这里
Selvom jeg hadde ofret meg selv for deg
– 即使我为你牺牲了自己

Vannskelig for meg å se det
– 我很难看到
Jeg var blind for deg lenge
– 我对你视而不见了很久

Å Jeg har fortsatt at dette ikke går
– 哦，我仍然认为这不会发生
Alt jeg har hørt, er sant
– 我所听到的一切都是真的
For Du så meg falle over kanten
– 因为你看到我倒在边缘
Jeg har tapt, du vant
– 我输了，你赢了
For der kun jeg som ser tilbake
– 只有我能回头
Alt har gått så fort
– 一切都变得如此之快
Så fort
– 这么快
Så fort
– 这么快
Jeg visste det var dumt
– 我知道这很愚蠢
Så dumt
– 太蠢了
Du så meg falle over
– 你看到我摔倒了

Wow
– 哇哦
Burde kanskje ha hørt på
– 也许我应该听听
De men
– 男人们
Sa jeg aldri sku la deg gå
– 我说过我不会让你走的
For jeg trodde du var diffrent
– 因为我觉得你很不一致
Innerst, inne
– 内心深处
Men du hjalp meg aldri opp, å jeg klart ikke å se det
– 但你从来没有帮我起来，哦，我设法没有看到它
Først nå jeg forstå, hva de virkelig mente
– 现在我才明白，他们到底是什么意思
Alting stoppet opp, dagen jeg var den som trengte deg
– 一切都停止了，有一天我是需要你的人

Å Jeg har fortsatt at dette ikke går for
– 哦，我仍然有，这不适合
Alt jeg har hørt, er sant
– 我所听到的一切都是真的
For Du så meg falle over kanten
– 因为你看到我倒在边缘
Jeg har tapt, du vant
– 我输了，你赢了
For der kun jeg som ser tilbake
– 只有我能回头
Alt har gått så fort
– 一切都变得如此之快
Så fort
– 这么快
Så fort
– 这么快
Jeg visste det var dumt
– 我知道这很愚蠢
Så dumt
– 太蠢了
Du så meg falle over
– 你看到我摔倒了

Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘
Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘

Alt, jeg har hørt
– 我听到的一切
Er sant
– 是真的吗？
Du så meg falle over kanten jeg, har tapt
– 你看到我跌倒在我失去的边缘
Å du vant
– 哦，你赢了
For det er kun jeg som ser tilbake
– 只有我能回头
Alt har gått så fort
– 一切都变得如此之快
Så fort
– 这么快
Så fort
– 这么快
Jeg visste det var dumt
– 我知道这很愚蠢
Så dumt
– 太蠢了
Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘

Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘
Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘

Alt alt alt
– 一切一切一切
Jeg har hørt hørt hørt
– 我听说过
Er sant sant sant
– 真的真的
Du så meg falle over kanten
– 你看到我倒在边缘

Jeg jeg jeg
– 我我我
Har tapt tapt tapt
– 失去了，失去了
Du vant vant vant
– 你赢了，赢了
For det er kun jeg som ser tilbake
– 只有我能回头