Tell me something
– Bana bir şey söyle
Tell me are you giving up?
– PES mi ediyorsun?söyle bana
I see you running
– Seni koşarken görüyorum.
I don’t know what you’re running from
– Neden kaçtığını bilmiyorum.
It hurts me to know, there’s no easy fix
– Bilmek beni incitiyor, kolay bir düzeltme yok
And I hate that you’re feeling like this
– Ve böyle hissetmenden nefret ediyorum
But I’ll tell you something
– Ama sana bir şey söyleyeceğim
I swear I’m never giving up
– Yemin ederim asla PES etmeyeceğim
‘Cause when I see you, I see forever
– Çünkü seni gördüğümde, sonsuza kadar görüyorum
Call me foolish, for thinking I’d find a way
– Aptal beni ara, düşünmek için bir yol bulmak istiyorum
It’s so useless, tryna hold back the waves
– Çok işe yaramaz, tryna dalgaları geri tut
What can I do? What can I say?
– Ne yapabilirim? Ne diyebilirim ki?
When the truth stare at me in the face
– Gerçek yüzüme baktığında
Love is ruthless, maybe I’m just foolish
– Aşk acımasızdır, belki de sadece aptalım
And I might be crazy
– Ve ben deli olabilirim
I might be in over my head
– Başımın üstünde olabilirim.
Tryna keep us steady
– Tryna bizi sabit tut
Standing on the jagged edge
– Tırtıklı kenarında duran
But I’d give it all, just to go back
– Ama hepsini verirdim, sadece geri dönmek için
Now I’m watching us fall through the cracks
– Şimdi çatlaklardan düşmemizi izliyorum
But I promise you darling
– Ama sana söz veriyorum sevgilim
I ain’t never giving up
– Asla PES etmeyeceğim
Cause when I see you, I still see forever
– Çünkü seni gördüğümde, hala sonsuza kadar görüyorum
Call me foolish, for thinking I’d find a way
– Aptal beni ara, düşünmek için bir yol bulmak istiyorum
It’s so useless, tryna hold back the waves
– Çok işe yaramaz, tryna dalgaları geri tut
But what can I do? What can I say?
– Ama ne yapabilirim ki? Ne diyebilirim ki?
When the truth stare at me in the face
– Gerçek yüzüme baktığında
Love is ruthless, maybe I’m just foolish
– Aşk acımasızdır, belki de sadece aptalım
Yeah, maybe I’m a fool
– Evet, belki de aptalım.
Maybe I’m a fool
– Belki ben bir aptalım
What can I do? What can I say?
– Ne yapabilirim? Ne diyebilirim ki?
When the truth stare at me in the face
– Gerçek yüzüme baktığında
Love is ruthless, maybe I’m just foolish
– Aşk acımasızdır, belki de sadece aptalım
And oh if it all goes down in flames
– Ve eğer her şey alevler içinde giderse
You can tell me I’m insane to think
– Bana düşünmek için deli olduğumu söyleyebilirsin
That we could have had it all
– Her şeye sahip olabileceğimizi
Call me foolish, for thinking I’d find a way
– Aptal beni ara, düşünmek için bir yol bulmak istiyorum
It’s so useless, tryna hold back the pain
– Bu çok işe yaramaz, tryna acıyı geri tut
But what can I do? What can I say?
– Ama ne yapabilirim ki? Ne diyebilirim ki?
When the truth stare at me in the face
– Gerçek yüzüme baktığında
Love is ruthless, maybe I’m just foolish
– Aşk acımasızdır, belki de sadece aptalım
Yeah, maybe I’m a fool
– Evet, belki de aptalım.
Maybe I’m a fool
– Belki ben bir aptalım
But what can I do? What can I say?
– Ama ne yapabilirim ki? Ne diyebilirim ki?
When it’s you staring me in the face
– # Yüzüme bakarken #
Love is ruthless, maybe I’m just foolish
– Aşk acımasızdır, belki de sadece aptalım
Forest Blakk – Foolish İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.