Alessandra Amoroso – Stupendo Fino A Qui 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Probabilmente è chiara come il sole
– 它可能像太阳一样清澈
La mia tendenza alla continuità
– 我的连续性倾向
Contraria a tutte le tue aspettative
– 与你所有的期望相反
Sto qua
– 我在这里

Tu vuoi una rosa che non abbia spine
– 你想要一朵没有刺的玫瑰
Ma non è questa la normalità
– 但这是不正常的
Ci si innamora di un’imperfezione
– 你爱上了一个不完美
Io resto qua
– 我会留在这里

Per te sarò sbagliata
– 我错了你
Ma resto qua
– 但我要留在这里

Vivo ogni secondo come l’ultimo secondo
– 我活的每一秒都像最后一秒
Credo in poche cose ma ci credo fino in fondo
– 我相信一些事情，但我一直相信
Amo irresponsabilmente tanto
– 我太爱不负责任了
Che non riesco a smettere, sinceramente
– 老实说，我停不下来

Io rifarei tutto
– 我会再来一次
I passi falsi e litigare
– 失误和争吵
I fari di una macchina
– 汽车的前大灯
La casa in cui abitare
– 住的房子
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un’altra volta
– 抱着你，确保我会再次失去你
Stupendo fino a qui
– 漂亮极了
Stupendo fino a qui
– 漂亮极了

Probabilmente non c’è più confine
– 大概已经没有边界了
Ogni bugia diventa verità
– 每一个谎言都变成真理
Una compleanno senza candeline
– 没有蜡烛的生日
Io resto qua
– 我会留在这里

Lo so sono sbagliata
– 我知道我错了
Ma resto qua
– 但我要留在这里

Vivo ogni secondo come l’ultimo secondo
– 我活的每一秒都像最后一秒
Credo in poche cose ma ci credo fino in fondo
– 我相信一些事情，但我一直相信
Amo irresponsabilmente tanto
– 我太爱不负责任了
Che non riesco a smettere, sinceramente
– 老实说，我停不下来

Io rifarei tutto
– 我会再来一次
I passi falsi e litigare
– 失误和争吵
I fari di una macchina
– 汽车的前大灯
La casa in cui abitare
– 住的房子
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un’altra volta
– 抱着你，确保我会再次失去你
Stupendo fino a qui…
– 这里太漂亮了。..

Io rifarei tutto
– 我会再来一次
I giorni insonni a ricucire
– 不眠的日子来修补
I fari di una macchina
– 汽车的前大灯
La casa in cui abitare
– 住的房子
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un’altra volta
– 抱着你，确保我会再次失去你
Stupendo fino a qui
– 漂亮极了
L’ultima volta
– 上次
Stupendo fino a qui…
– 这里太漂亮了。..