Vance Joy – Missing Piece İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve been waiting for the tides to change
– Gelgitlerin değişmesini bekliyordum.
For the waves to send you my way
– Dalgaların seni yoluma göndermesi için
I see you darling, but you pixilate
– Seni görüyorum tatlım, ama pikselleşiyorsun
It gets hard to take these days
– Bu günlerde almak zorlaşıyor

But we’ll hold the line, I won’t let go
– Ama çizgiyi koruyacağız, gitmesine izin vermeyeceğim
‘Cause I’ll be there when you can finally make it home
– Çünkü sonunda eve dönebildiğinde orada olacağım.
And I don’t mind ’cause we both know
– Ve umursamıyorum çünkü ikimiz de biliyoruz
That we’ll be fine when you can finally make it home
– Sonunda eve gidebildiğinde iyi olacağımızı.

Because when I’m in a room with you
– Çünkü seninle bir odadayken
That missing piece is found
– O kayıp parça bulundu
You know when you’re by my side
– Benim yanımda olduğunu biliyorsun.
Darling, nothing can bring us down
– Hayatım, hiçbir şey bizi alt edemez.

I remember happy wasted days
– Mutlu boşa harcanan günleri hatırlıyorum
Summers golden haze in our eyes
– Gözlerimizde Summers altın pus
Lifting you above the breaking waves
– Seni dalgaların üstünde kaldırıyorum
Memories floating back to my mind
– Anılar aklıma geri dönüyor

You said hold the line, I won’t let go
– Çizgiyi koru dedin, bırakmayacağım.
‘Cause I’ll be there when you can finally make it home
– Çünkü sonunda eve dönebildiğinde orada olacağım.
And I don’t mind ’cause we both know
– Ve umursamıyorum çünkü ikimiz de biliyoruz
That we’ll be fine when you can finally make it home
– Sonunda eve gidebildiğinde iyi olacağımızı.

Because when I’m in a room with you
– Çünkü seninle bir odadayken
That missing piece is found
– O kayıp parça bulundu
You know when you’re by my side
– Benim yanımda olduğunu biliyorsun.
Darling, nothing can bring us down
– Hayatım, hiçbir şey bizi alt edemez.
It’s like when you’re far away from me
– Sanki benden çok uzaktayken
I get lost in the crowd
– Kalabalığın içinde kayboluyorum
Because when I’m in a room with you
– Çünkü seninle bir odadayken
That missing piece is found
– O kayıp parça bulundu

Oh-oh, I won’t waste a minute when you’re here
– Oh-oh, sen buradayken bir dakikamı bile harcamam.
And we’re finally in the clear
– Ve sonunda netleştik
When every day is like the last
– Her gün son gibi olduğunda
I just keeping holding fast
– Sadece hızlı tutmaya devam ediyorum

Because when I’m in a room with you
– Çünkü seninle bir odadayken
That missing piece is found
– O kayıp parça bulundu
You know when you’re by my side
– Benim yanımda olduğunu biliyorsun.
Darling, nothing can bring us down
– Hayatım, hiçbir şey bizi alt edemez.
It’s like when you’re far away from me
– Sanki benden çok uzaktayken
I get lost in the crowd
– Kalabalığın içinde kayboluyorum
Because when I’m in a room with you
– Çünkü seninle bir odadayken
That missing piece is found
– O kayıp parça bulundu