Als de nacht net iets te donker wordt
– Gece biraz fazla karanlık olduğunda
En ik m’n bloedend hart uitstort
– Ve kanayan kalbimi döküyorum
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Ik zeg veel te weinig dank je wel
– Çok az teşekkür ederim
Maar zelfs als ik het niet vertel
– Ama söylemesem bile
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Als jij met mij een berg verzet
– Eğer benimle bir dağ taşırsan
Je mee met mij je schouder zet
– # Benimle gel # # omzunu koy #
Dan weet ik weer
– O zaman hatırlıyorum
Ik sta niet alleen
– Yalnız değilim
Want door jou door jou
– Çünkü senin içinden senin içinden
Duren kwade dagen minder lang
– Kötü günler daha az uzun sürer
Ben ik net dat beetje minder bang
– Ben sadece biraz daha az korkuyorum
Kan ik schuilen voor de kou
– Soğuktan saklanabilirim
Door jou door jou
– Senin içinden senin içinden
Weet ik dat het ooit weer over gaat
– Bir gün geçeceğini biliyorum.
Omdat jij me leert dat hoop bestaat
– Çünkü bana umut olduğunu öğretiyorsun.
En dat komt alleen door jou
– Ve bu sadece senin yüzünden
Dat komt alleen door jou
– Bu sadece senin yüzünden.
Als het lachen mij niet meer vergaat
– Eğer artık gülmüyorsam
En bij me dan het licht uitgaat
– Ve bana ışık söner
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Je houd me vast
– Beni tutuyorsun.
Ik voel je kracht
– Gücünü hissediyorum
Als ik niet weet wat op me wacht
– Eğer beni neyin beklediğini bilmiyorsam
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Dan ben je daar
– Sonra da sen.
Als jij met mij een berg verzet
– Eğer benimle bir dağ taşırsan
Je mee met mij je schouder zet
– # Benimle gel # # omzunu koy #
Dan weet ik weer
– O zaman hatırlıyorum
Ik sta niet alleen
– Yalnız değilim
Want door jou
– Senin yüzünden
Door jou
– Senin tarafından
Duren kwade dagen minder lang
– Kötü günler daha az uzun sürer
Ben ik net dat beetje minder bang
– Ben sadece biraz daha az korkuyorum
Kan ik schuilen voor de kou
– Soğuktan saklanabilirim
Door jou door jou
– Senin içinden senin içinden
Weet ik dat het ooit weer over gaat
– Bir gün geçeceğini biliyorum.
Omdat jij me leert dat hoop bestaat
– Çünkü bana umut olduğunu öğretiyorsun.
En dat komt alleen door jou
– Ve bu sadece senin yüzünden
Je ving me en je laat me zijn wie ik ben
– Beni yakaladın ve olduğum gibi olmama izin verdin
Ook als ik mijn diepste daden ken
– En derin işlerimi bildiğimde bile
En ik m’n stille tranen toevertrouw
– Ve sessiz gözyaşlarıma güveniyorum
Aan jou door jou
– Senin aracılığıyla sana
Duren kwade dagen minder lang
– Kötü günler daha az uzun sürer
Ben ik net dat beetje minder bang
– Ben sadece biraz daha az korkuyorum
Kan ik schuilen voor de kou
– Soğuktan saklanabilirim
Door jou door jou
– Senin içinden senin içinden
Weet ik dat het ooit weer over gaat
– Bir gün geçeceğini biliyorum.
Omdat jij me leert dat hoop bestaat
– Çünkü bana umut olduğunu öğretiyorsun.
En dat komt alleen door jou
– Ve bu sadece senin yüzünden
Dat komt alleen door jou
– Bu sadece senin yüzünden.
Niels Destadsbader, Sarah Bettens & Paul Michiels – Door Jou Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.