Miami me lo confirmó
– Miami bana doğruladı.
Gente de Zona
– Yerel halk
Puerto Rico me lo regaló
– Porto Riko bana verdi
Marc Anthony
– Marc Anthony
Dominicana ya repicó
– Dominik zaten çaldı
Yelelei yelelei ohh
– Yelelei yelelei ohh
Y del Caribe somos tú y yo (Ponle)
– Ve Karayipler’den biz sen ve ben (Ponle)
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó (¿Qué me confirmó?)
– Ve la gozadera kuruldu, Miami bana doğruladı (bana ne doğruladı?)
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
– Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
– Ve Tambora Merenguera, Dominik
Con México, Colombia y Venezuela
– Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del Caribe somos tú y yo
– Ve Karayipler sen ve ben
Repicando
– Zil
La cosa está bien dura, la cosa está divina
– Şey zor, şey ilahi
Perú con Honduras, Chile con Argentina
– Honduras ile Peru, Arjantin ile Şili
Panamá trae la zandunga, Ecuador bilirrubina
– Panama Zandunga, Ekvador bilirubin getiriyor
Y Uruguay con Paraguay, hermano con Costa Rica
– Ve Paraguay ile Uruguay, Kosta Rika ile kardeş
Bolivia viene llegando, Brasil ya está en camino
– Bolivya geliyor, Brezilya zaten yolda
El mundo se está sumando, a la fiesta de los latinos (Ponle)
– Dünya Latinlerin partisine katılıyor (Ponle)
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
– Ve gozadera kuruldu, Miami bana doğruladı
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
– Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
– Ve Tambora Merenguera, Dominik
Con México, Colombia y Venezuela
– Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del Caribe somos tú y yo
– Ve Karayipler sen ve ben
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
– Ve gozadera kuruldu, Miami bana doğruladı
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
– Evet, fasulyeli pirinç, Porto Riko bana verdi
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
– Ve Tambora Merenguera, Dominik
Con México, Colombia y Venezuela
– Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del Caribe somos tú y yo
– Ve Karayipler sen ve ben
(Marc Anthony)
– (Marc Anthony)
Vamos Guatemala, la fiesta te espera
– Hadi Guatemala, parti seni bekliyor
Llama a Nicaragua, El Salvador se cuela
– Nikaragua, El Salvador ucuz aramalar
Yo canto desde Cuba y el mundo se entera
– Küba’dan şarkı söylüyorum ve tüm dünya bunu öğrenecek
Si tú eres Latino, saca tu bandera
– Eğer Latin’sen, bayrağını çıkar
Ponle
– Koymak
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
– Ve gozadera kuruldu, Miami bana doğruladı
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló (¿Qué es la que hay, papá?)
– Ve fasulyeli pilav, Porto Riko bana verdi (ne oldu, Baba?)
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
– Ve Tambora Merenguera, Dominik
Con México, Colombia y Venezuela
– Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del Caribe somos tú y yo
– Ve Karayipler sen ve ben
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
– Ve gozadera kuruldu, Miami bana doğruladı
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló (Boricua)
– Ay fasulyeli pirinç, Porto Riko bana verdi (Boricua)
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
– Ve Tambora Merenguera, Dominik
Con México, Colombia y Venezuela
– Meksika, Kolombiya ve Venezuela ile
Y del Caribe somos tú y yo
– Ve Karayipler sen ve ben
Pa’ los parceros y las parceras, vamos
– Ortaklar ve ortaklar için, Hadi gidelim
¿Qué la que hay papá?
– Ne var Baba?
Ahora sí, nadie nos baja de aquí
– Kimse bizi buradan indiremez.
Ponle ahí, cuchi cui
– Onu oraya koy, cuchi cui
Gustoso y mira cómo gozo (Botin)
– Ve nasıl zevk aldığımı gör (ganimet)
Yo te lo dije
– Sana söylemiştim.
Gente de Zona
– Yerel halk
Tú sabes
– Bilirsin
Lo mejor que suena hoy
– Bugün kulağa gelen en iyi şey
Gente De Zona Feat. Marc Anthony – La Gozadera İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.