TAEMIN Feat. TAEYEON – If I could tell you Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mmm, mmm
– Mmm, mmm

어쩌면 이미
– Belki zaten
꽤 오래전 불현듯 시작돼버린 느낌 yeah
– Uzun zaman önce başlamış gibi hissediyorum Evet
언젠가부터
– daha ilk gün.
하루 매 순간에 널 생각하고만 있어 yeah
– Günün her dakikasında seni düşünüyorum. evet.

이 자그만 변화를 내비쳐버리면
– Yalnızca bu değişikliği yaparsanız, bu değişikliği yapabilirsiniz.
달라질 우리 사이
– Aramızda bir fark yarat
나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
– Senin yanında olmaktan daha çok korkuyorum.
말들을 삼키지만
– Atları yutarım.
But I-I-I
– Ama Ben-Ben-Ben
Wish you were mine
– Benim olsaydı

If I could tell you 조금 자연스레
– Eğer sana biraz doğal diyebilseydim
If I could tell you 전하고 싶은데
– Sana söyleyebilseydim, söylemek isterdim.
내 맘이 자꾸 나를 앞질러 가
– Aklım beni geride bırakıyor.
네게 좀 더 닿길 원해 if I could tell you
– eğer söyleyebilseydim

너에겐 오직
– Sadece senin için
누구보다 가까운 존재가 나이길 바라 yeah
– Herkesten daha yakın olmanı istiyorum. evet.
마음속 깊이
– Derinlerde
가장 소중히 빛나던 감정은 always for you, yeah
– En değerli duygularım her zaman senin için, Evet

이 자그만 변화를 내비쳐버리면
– Yalnızca bu değişikliği yaparsanız, bu değişikliği yapabilirsiniz.
달라질 우리 사이
– Aramızda bir fark yarat
나 그게 더 두려워 애써 네 곁에서
– Senin yanında olmaktan daha çok korkuyorum.
말들을 삼키지만
– Atları yutarım.
But I-I-I
– Ama Ben-Ben-Ben
Wish you were mine
– Benim olsaydı

If I could tell you 조금 자연스레
– Eğer sana biraz doğal diyebilseydim
If I could tell you 전하고 싶은데
– Sana söyleyebilseydim, söylemek isterdim.
내 맘이 자꾸 나를 앞질러 가
– Aklım beni geride bırakıyor.
네게 좀 더 닿길 원해 if I could tell you
– eğer söyleyebilseydim

If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
내 맘을
– Kalbim.
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim

Oh, maybe 너도 같다면
– Belki sen de aynıysan
Oh, baby 사랑이라면
– Oh, bebeğim, eğer aşksa
한 걸음 다가가 솔직해질까
– Bir adım daha yaklaşmanı ve dürüst olmanı istiyorum.
Be in love now
– Şimdi aşık ol

If I could tell you 모든 맘을 꺼내
– Eğer sana söyleyebilseydim, tüm kalbini çıkar
If I could tell you 전하고 싶은데
– Sana söyleyebilseydim, söylemek isterdim.
그 어떤 말도 부족한 것 같아
– Bence bu bir şey söylemek için yeterli değil.
네게 좀 더 닿길 원해 if I could tell you
– eğer söyleyebilseydim

If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
내 맘을
– Kalbim.
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim

If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim
내 맘을
– Kalbim.
If I could tell you
– Eğer söyleyebilseydim