Mac Miller – The Spins 英語 歌詞 中國人 翻譯

Dope shit like that Jerm
– 像那个混蛋一样的毒品
Oh hi
– 哦嗨
Welcome back to K.I.D.S
– 欢迎回到K.I.D.S
Umm, follow your dreams
– 嗯，追随你的梦想
Yeah!
– 耶！

Wanna get a mansion
– 想买栋豪宅吗？
A jacuzzi, a theater to watch my movies
– 一个按摩浴缸，一个看我电影的剧院
A couple whips and lots of fancy things
– 一对夫妇鞭子和很多花哨的东西
The kids they call the Goonies
– 他们称之为”野鸡”的孩子
I see the future, crystal ball
– 我看到了未来，水晶球
Mirror, mirror hangin’ on the wall
– 镜子，镜子挂在墙上
Who the flyest white boy of them dem all?
– 谁是他们中最飞的白人男孩？
Got your girlfriend screenin’ all the calls
– 让你女朋友检查所有的电话

She bubblin’, we fuckin’ then you cuddlin’
– 她冒泡，我们他妈的然后你拥抱
Like baby where the fuck you been?
– 就像宝贝，你他妈的去哪了？
Don’t wanna tell you she in love with him
– 不想告诉你她爱上了他
So, so, we ain’t sayin’ nothing
– 所以，所以，我们什么也没说
You could probably tell she bluffin’
– 你也许可以看出她在虚张声势
‘Cause she kiss you with the mouth
– 因为她用嘴吻你
She gave me head with my concussion
– 她脑震荡给了我头

Yeah she blushin’, all red
– 是的，她脸红了，全红了
Wanna rush and go to bed
– 想快点上床睡觉吗？
You interrogate that bitch like you the feds
– 你审问像你这样的婊子联邦调查局的人
So she says
– 所以她说
She in love with a rock star, rock star
– 她爱上了一个摇滚明星，摇滚明星
Wanna smoke my weed
– 想抽我的大麻吗？
So she asks me where the tops are, tops are
– 所以她问我上衣在哪里，上衣在哪里

Oh, oh, oh (top drawer, haha, yeah)
– 哦，哦，哦（最上面的抽屉，哈哈，是的）
Honey, I need you ’round (haha)
– 亲爱的，我需要你的圆（哈哈）
I know, I know (just some motherfuckin’ kids)
– 我知道，我知道（只是一些该死的孩子）
Oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
Honey, I need you ’round (make money, fuck bitches)
– 亲爱的，我需要你的圆（赚钱，他妈的婊子）
I know, I know (yeah, Pittsburgh, hey, Jerm, hey)
– 我知道，我知道（是的，匹兹堡，嘿，杰姆，嘿）

These hoes is drunk, wanna come and smoke this blunt
– 这些锄头喝醉了，想来抽这种生硬的烟吗？
Then let me take ’em home and do anything I want
– 那就让我带他们回家做我想做的任何事
I said, “Baby, I can ride you, just let me get inside you
– 我说，”宝贝，我可以骑你，让我进入你的内心
I can take you higher if you hit this vaporizer”
– 我可以带你更高，如果你打这个蒸发器”
I got that dope dick, I’ll be your supplier
– 我有那个笨蛋，我会成为你的供应商
You grabbin’ on my sheets and hittin’ notes like you Mariah
– 你在我的床单上抓着我的笔记，就像你玛丽亚
Obsessed with me
– 迷恋我
Undress a freak on ecstasy
– 脱衣服狂喜的怪胎
I’m out and then she textin’ me
– 我出去了，然后她给我发短信
Like, “What you doin’ next week, next week?” (yeah)
– 比如，”你下周做什么，下周？”（是的）

Hear me now!
– 听我说！
I’m down on knees and praying
– 我跪下来祈祷
Though my faith is weak
– 虽然我的信仰软弱
Without you so please baby please
– 没有你所以请宝贝请
Give us a chance
– 给我们一个机会
Make amends and I will stand up ’til the end
– 弥补，我会站起来，直到最后
A million times, a trillion more
– 一百万次，一万亿次

Oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
Honey, I need you ’round (I’m drunk as fuck)
– 亲爱的，我需要你的轮（我喝醉了他妈的）
I know, I know (most Dope, bitch, hey)
– 我知道，我知道（最毒品，婊子，嘿）
Oh, oh, oh (K.I.D.S., what’s up?)
– 哦，哦，哦（K.I.D.S.，怎么了？)
Honey, I need you ’round (I’m high as fuck, yeah, yes, sir)
– 亲爱的，我需要你的圆（我很高他妈的，是的，是的，先生）
I know, I know (oh, I graduated, oh yeah, I just graduated high school, haha)
– 我知道，我知道（哦，我毕业了，哦，是的，我刚刚高中毕业，哈哈）

Hey, homie
– 嘿，老兄
Don’t be mad that your girl loves me (don’t cut anything yet)
– 不要生气你的女孩爱我（不要削减任何东西）
It’s not my fault (yeah)
– 这不是我的错（是的）
I’m just doin’ me (haha)
– 我只是在做我（哈哈）
If your girl love me, let her love me, you feel me?
– 如果你的女孩爱我，让她爱我，你感觉到我了吗？
So, baby smile (uh-huh)
– 所以，宝贝微笑（嗯哼）
Baby, don’t cry
– 宝贝，别哭
I will only fly
– 我只会飞
With you by my side
– 有你在我身边