KYUHYUN – Love beyond words 韓國人 歌詞 中國人 翻譯

그대를 보면 참 이상하게도
– 当我看着你的时候，很奇怪。
마음이 멋대로야
– 我的心脏状况良好。
이젠 누군가를 사랑할 자신이 없었는데
– 我没有信心再爱任何人了。
그대를 만나고 용길 내죠
– 我会遇见你，给你勇气。
그대만 보면 가슴이 떨리고 어쩔 줄을 모르죠
– 当我看到你的时候，我的心在颤抖，不知道该怎么办。
이젠 누군가를 사랑할 자신이 없던 내게
– 我再也没有信心去爱任何人了。
다가와 준 나의 사랑
– 走近，给了我的爱

사랑은 말로 표현하는게 아니래요
– 爱不是一个字。
그 누구보다 진심을 다해
– 我比任何人都真诚。
혹시 여린 그대 내가 상처 주지 않게
– 别让我伤害你
내가 이제 지켜줄게
– 我现在就保护你。

고민이 돼요 그대가 힘들 때 어떤 위롤 할지
– 我担心你辛苦的时候会做什么。
문득 낯선 길을 걷다가
– 我走在一条陌生的街道上.
그대와 닮은 꽃을 사고 걸음을 서둘러
– 买像你的花，快点走

사랑은 말로 표현하는게 아니래요
– 爱不是一个字。
그 누구보다 진심을 다해
– 我比任何人都真诚。
혹시 여린 그대 내가 상처 주지 않게
– 别让我伤害你
내가 이제 지켜줄게
– 我现在就保护你。

괜스레 그대를 바라보다가 웃는 나에요
– 我看着你，微笑着。
떨리는 마음을 어떻게 설명할 방법이 없죠
– 无法解释我颤抖的心。

사랑은 말로 표현하는게 아니래요
– 爱不是一个字。
그대는 어떤 말로도 대신할 수 없죠
– 你不能用任何词来代替它。
그 누구보다 예쁜 맘을 가진
– 头脑比任何人都漂亮
혹시 그런 그대 내가 상처 주지 않게
– 如果你愿意，别让我伤害你。
내가 이제 지킬게요
– 我现在就留着。