Lynda – Bailar Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

C’est un charmant bonhomme, un grand brun ténébreux
– O güzel bir adam, büyük bir koyu kahverengi
Le plus beau des hommes qui te fait voyager juste avec ses yeux
– Sadece gözleriyle Seyahat etmenizi sağlayan en güzel adam
Il me dévisage, j’crois que c’est un bon présage
– Bana bakıyor, bence bu iyi bir alamet
Il me fait du charme, moi qui ai le cœur vide, juste le voir me soulage
– Beni çekici kılıyor, boş bir kalbim var, sadece onu görmek beni rahatlatıyor

Il me prend par la main, veut m’emmener à Toronto
– Beni elinden tutuyor, Toronto’ya götürmek istiyor.
Il me dit on fera le tour du monde, tu réchaufferas ton cœur à Mexico
– Bana dünyayı dolaşacağımızı, Mexico City’de kalbini ısıtacağını söyledi.
Avec toi pas de prix, on ira faire du shopping en Italie
– Hiçbir fiyat ile, biz İtalya’da alışverişe gidecek
Mais accorde-moi juste une danse, juste une journée, jusqu’au tombé de la nuit
– Ama bana sadece bir dans ver, sadece bir gün, gece düşene kadar

Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
Juste une danse, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Sadece bir dans, bailar, bailar, bailar, bailar
Oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh, bailar, bailar, bailar, bailar
Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar

Je le suis, on est bien deux tourtereaux en route
– Ben, biz yolda iki muhabbet kuşu vardır
Cheveux au vent sur l’autoroute qui m’enivre, je lui parle il m’écoute
– Karayolu üzerinde rüzgarda saç beni sarhoş ediyor, onunla konuşuyorum, beni dinliyor
Je ne connais pas son nom, il ne connait pas le mien
– Ben onun adını bilmiyorum, o benimkini bilmiyor
Ni même d’où il vient, mais je m’en fiche tant que ça se passe bien
– Ya da nereden geldiğini bile, ama iyi gittiği sürece umurumda değil

Il me contemple, je le vois dans ces yeux il est content
– Beni düşünüyor, onu bu gözlerde görüyorum, mutlu
Mais l’heure tourne, à cet instant j’aurais voulu arrêter le temps
– Ama saat geçiyor, şu anda zamanı durdurmak isterdim

Grand monsieur, gentil monsieur
– Büyük efendim, nazik efendim
Beau monsieur, voudrais-tu m’épouser si tu le veux?
– Yakışıklı efendim, isterseniz benimle evlenir misiniz?
Grand monsieur, gentil monsieur
– Büyük efendim, nazik efendim
Beau monsieur, voudrais-tu m’épouser si tu le veux?
– Yakışıklı efendim, isterseniz benimle evlenir misiniz?

Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
Juste une danse, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Sadece bir dans, bailar, bailar, bailar, bailar
Oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh, bailar, bailar, bailar, bailar
Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar
– Oh oh, bailar, bailar, bailar, bailar, bailar